posh - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

posh

» : أنيق، ثري
النطق : [ˈpɑːʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. فاخرا (posh)

صفة

  1. أنيق (stylish, elegant, neat)
  2. ثري (rich, wealthy, prosperous)
  3. الفاخرة (luxury, luxurious, fancy)
  4. الراقية (high, upscale, classier)

أمثلة

أناقة وهيبة


 

posh hotel

— فندق أنيق
 

posh restaurant

— مطعم راقٍ
 

posh clothes

— ملابس أنيقة
 

posh label

— علامة تجارية مرموقة
 

posh furniture

— أثاث فاخر
 

posh event

— فعالية راقية
 

posh address

— عنوان مرموق

أرستقراطية أو مجتمع راقٍ


 

posh accent

— لكنة أرستقراطية
 

posh school

— مدرسة نخبوية
 

posh family

— أسرة من المجتمع الراقي
 

posh background

— خلفية نبيلة
 

posh upbringing

— تنشئة أرستقراطية

تحسين أو تجميل


 

posh up

— يجمل
 

posh up the place

— يجمل المكان
 

posh up an outfit

— يجمل الزي

سخرية أو ازدراء أو استخدام عامي


 

posh person

— شخص من المجتمع الراقي
 

she's posh

— هي من المجتمع الراقي
 

posh snob

— متعالٍ من المجتمع الراقي