postnatal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

postnatal

» : بعد الولادة [baed alwilada]
النطق : [ˈpostˈneɪtəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. بعد الولادة (postnatal)
  2. الولادة (birth, childbirth, delivery)

أمثلة

الرعاية الطبية والفحص


postnatal care

رعاية ما بعد الولادة

postnatal check-up

فحص ما بعد الولادة

postnatal clinic

عيادة ما بعد الولادة

postnatal ward

جناح ما بعد الولادة

postnatal examination

فحص ما بعد الولادة

postnatal screening

فحص ما بعد الولادة؛ فحص ما بعد الولادة للكشف عن الأمراض

الصحة النفسية أو الدعم العاطفي


postnatal depression

اكتئاب ما بعد الولادة

postnatal anxiety

قلق ما بعد الولادة؛ اضطراب القلق بعد الولادة

postnatal mental health

الصحة النفسية في فترة ما بعد الولادة؛ الحالة النفسية بعد الولادة

postnatal counseling

استشارة نفسية بعد الولادة؛ استشارة حول الصحة النفسية بعد الولادة

رعاية الأم والرضاعة الطبيعية


postnatal breastfeeding support

دعم الرضاعة الطبيعية في فترة ما بعد الولادة؛ مساعدة في الرضاعة الطبيعية بعد الولادة

postnatal pain management

إدارة الألم بعد الولادة؛ تخفيف الألم في فترة ما بعد الولادة

postnatal physiotherapy

العلاج الطبيعي بعد الولادة؛ العلاج الطبيعي بعد الولادة

postnatal massage

تدليك ما بعد الولادة؛ تدليك بعد الولادة

نمو الطفل أو الترابط بين الأم والطفل


postnatal bonding

ترابط ما بعد الولادة؛ الارتباط بعد الولادة

postnatal development

نمو ما بعد الولادة؛ نمو الطفل بعد الولادة

early postnatal development

نمو مبكر بعد الولادة؛ نمو مبكر بعد الولادة

مضاعفات أو حالات ما بعد الولادة


postnatal hemorrhage

نزيف ما بعد الولادة؛ نزف ما بعد الولادة

postnatal infection

عدوى ما بعد الولادة؛ عدوى بعد الولادة

postnatal complications

مضاعفات ما بعد الولادة؛ مضاعفات بعد الولادة

تنظيم الخدمات أو المتابعة


postnatal follow-up

متابعة ما بعد الولادة؛ مراقبة لاحقة بعد الولادة

postnatal home visit

زيارة منزلية بعد الولادة؛ زيارة منزلية بعد الولادة

postnatal education classes

دروس تثقيفية بعد الولادة؛ دورات للوالدين الجدد