postoperative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

postoperative

» : بعد عملية جراحية
النطق : [ˌpəʊstəʊˈrætɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. بعد عملية جراحية (postoperative)

أمثلة

الألم والأعراض


 

postoperative pain

— ألم بعد العملية
 

postoperative nausea and vomiting

— غثيان وقيء بعد العملية
 

postoperative fever

— حمى بعد العملية
 

postoperative swelling

— تورم بعد العملية

المضاعفات أو المشاكل


 

postoperative infection

— عدوى بعد العملية؛ عدوى ما بعد الجراحة
 

postoperative hemorrhage

— نزيف بعد العملية
 

postoperative ileus

— علوص بعد العملية؛ انسداد معوي بعد العملية
 

postoperative delirium

— هذيان بعد العملية؛ اضطراب وعي بعد العملية

العناية بعد العملية؛ رعاية ما بعد الجراحة


 

postoperative care

— المراقبة بعد العملية؛ مراقبة ما بعد الجراحة
 

postoperative monitoring

— العلامات الحيوية بعد العملية
 

postoperative vital signs

— فترة المراقبة بعد العملية
 

postoperative observation period

— المضادات الحيوية بعد العملية؛ العلاج بالمضادات الحيوية بعد الجراحة

تسكين الألم بعد العملية؛ مسكنات ما بعد الجراحة


 

postoperative antibiotics

— استخدام الأفيونات بعد العملية؛ تعاطي الأفيونات بعد الجراحة
 

postoperative analgesia

— إعادة التأهيل بعد العملية؛ تأهيل ما بعد الجراحة
 

postoperative opioid use

— العلاج الطبيعي بعد العملية؛ علاج فيزيائي بعد الجراحة

التحريك بعد العملية؛ تحريك مبكر بعد الجراحة


 

postoperative rehabilitation

— التقييم بعد العملية
 

postoperative physical therapy

— التقرير بعد العملية؛ تقرير ما بعد الجراحة
 

postoperative mobilization

— النتيجة بعد العملية؛ مآل ما بعد الجراحة

الجروح والتصريفات والأجهزة


 

postoperative assessment

— جرح ما بعد الجراحة
 

postoperative report

— ندبة ما بعد الجراحة
 

postoperative outcome

— تصريف ما بعد الجراحة؛ قسطرة تصريف بعد الجراحة

التعليمات والمراجعة


 

postoperative wound

— تعليمات ما بعد الجراحة؛ توصيات بعد العملية
 

postoperative scar

— موعد المتابعة بعد العملية؛ موعد مراجعة بعد الجراحة
 

postoperative drain

— التعبيرات الزمنية

فترة ما بعد الجراحة المبكرة؛ وقت مبكر بعد العملية


 

postoperative instructions

— مضاعفات متأخرة بعد العملية
 

postoperative follow-up appointment

— رعاية فورية بعد العملية

فترة ما بعد الجراحة؛ مرحلة ما بعد الجراحة


 

early postoperative period

— فترة ما بعد الجراحة المبكرة
 

late postoperative complications

— مضاعفات ما بعد الجراحة المتأخرة
 

immediate postoperative care

— رعاية فورية بعد الجراحة