posturing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

posturing

» : وضع، إتخذ حالة، أخذ وضع، تظاهر
النطق : [pˈɑstʃɚɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. المواقف (attitudes, positions, situations)

فعل

  1. وضع (put, place, set)
  2. إتخذ حالة (attitudinize, posture)
  3. أخذ وضع (posture)
  4. تظاهر (demonstrate, pretend, show)

أمثلة

الوضعية والتباهي


posturing for the camera

وضع أمام الكاميرا

posturing in front of the mirror

وضع أمام المرآة

dramatic posturing

وضعية مسرحية

السلوك المتصنع


political posturing

لعبة سياسية ظاهرية

empty posturing

تباهٍ فارغ

public posturing

تباهٍ علني

وضعية لإثارة الإعجاب


posturing to impress

وضع لإثارة الإعجاب

posturing for attention

وضع لجذب الانتباه

posturing as a leader

وضع كقائد