potentate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

potentate

» : العاهل، ملك
النطق : [ˈpoʊtnteɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. العاهل (monarch, ruler, potentate)
  2. ملك (king, property, monarch)

أمثلة

ألقاب رسمية أو أوصاف


 

sovereign potentate

— العاهل صاحب السيادة
 

absolute potentate

— العاهل المطلق
 

hereditary potentate

— العاهل الوراثي
 

foreign potentate

— العاهل الأجنبي

خصائص أو تقييمات


 

benevolent potentate

— العاهل الخير
 

despotic potentate

— العاهل المستبد
 

aging potentate

— العاهل المتقدم في السن
 

powerful potentate

— العاهل القوي

أفعال أو علاقات


 

to enthrone a potentate

— يتوج عاهلًا
 

to dethrone a potentate

— يخلع عاهلًا
 

to consult a potentate

— يستشير عاهلًا
 

to challenge a potentate

— يتحدى عاهلًا

انتماء أو محيط


 

court of the potentate

— بلاط العاهل
 

the potentate's decree

— مرسوم العاهل
 

retinue of the potentate

— حاشية العاهل
 

palace of the potentate

— قصر العاهل

استخدامات مجازية أو أدبية


 

a mere potentate of finance

— عاهل مالي فحسب
 

local potentate

— عاهل محلي
 

self-styled potentate

— عاهل مدعٍ
 

forgotten potentate

— عاهل منسي

حروف جر أو تركيبات ذات صفة


 

potentate of the realm

— عاهل المملكة
 

potentate in exile

— عاهل في المنفى
 

potentate among equals

— عاهل بين الأنداد
 

potentate by birth

— عاهل بالمولد