potentially - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
potentially
مدخل القاموس
ظرف
- يحتمل (likely, potential, potentially)
- محتملة (possible, potential, potentially)
- المحتملة (potential, possible, likely)
- احتمال (possibility, possible, potential)
أمثلة
الخطر أو المخاطرة
potentially dangerous
— يحتمل أن يكون خطيرًاpotentially harmful
— يحتمل أن يكون ضارًا؛ يحتمل أن يكون مؤذيًاpotentially life-threatening
— يحتمل أن يكون مميتًا؛ يحتمل أن يهدد الحياةpotentially fatal
— يحتمل أن يكون قاتلًاpotentially explosive
— يحتمل أن يكون قابلًا للانفجارpotentially toxic
— يحتمل أن يكون سامًا؛ يحتمل أن يكون مسممًاpotentially contagious
— يحتمل أن يكون معديًا؛ يحتمل أن يكون معدٍالفائدة أو المكسب
potentially beneficial
— يحتمل أن يكون مفيدًا؛ يحتمل أن يكون نافعًاpotentially useful
— يحتمل أن يكون مفيدًاpotentially lucrative
— يحتمل أن يكون مربحًا؛ يحتمل أن يكون مدرًا للدخلpotentially rewarding
— يحتمل أن يكون مجزيًا؛ يحتمل أن يكون مفيدًاpotentially promising
— يحتمل أن يكون واعدًاpotentially groundbreaking
— يحتمل أن يكون مبتكرًا؛ يحتمل أن يكون ثوريًاعدم اليقين أو احتمال النتيجة
potentially lead to
— يحتمل أن يؤدي إلى؛ قد يؤدي إلىpotentially result in
— يحتمل أن يسفر عن؛ قد يؤدي إلىpotentially cause delays
— يحتمل أن يسبب تأخيرات؛ قد يسبب تأخيراتpotentially affect
— يحتمل أن يؤثر على؛ قد يؤثر علىpotentially change
— يحتمل أن يغير؛ قد يغيرالنطاق أو التأثير
potentially large-scale
— يحتمل أن يكون واسع النطاق؛ يحتمل أن يكون كبير النطاقpotentially widespread
— يحتمل أن يكون واسع الانتشارpotentially significant
— يحتمل أن يكون كبيرًا؛ يحتمل أن يكون جوهريًاpotentially long-term
— يحتمل أن يكون طويل الأمدpotentially transformative
— يحتمل أن يكون تحويليًا؛ يحتمل أن يغير الوضعالقابلية للتطبيق أو الاستخدام
potentially applicable to
— يحتمل أن ينطبق على؛ قد ينطبق علىpotentially useful for
— يحتمل أن يكون مفيدًا لـpotentially usable as
— يحتمل أن يصلح كـpotentially deployable
— يحتمل أن يكون قابلاً للنشر؛ يحتمل أن يكون قابلًا للتطبيقالوقاية أو السيطرة
potentially preventable
— يحتمل أن يمكن الوقاية منه؛ يحتمل أن يمكن منعهpotentially avoidable
— يحتمل أن يمكن تجنبه؛ يمكن تجنبهpotentially controllable
— يحتمل أن يكون قابلًا للسيطرةالمسائل القانونية أو الأخلاقية
potentially illegal
— يحتمل أن يكون غير قانونيpotentially unethical
— يحتمل أن يكون غير أخلاقي؛ يحتمل أن يكون مخالفًا للآدابالاختيار أو الأهلية
potentially eligible
— يحتمل أن يكون مؤهلاً؛ من المحتمل أن يستوفي المتطلباتpotentially qualified
— يحتمل أن يكون مؤهلاً؛ من المحتمل أن يلبي الشروط