pound - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pound

» : جنيه، رطل، دق، ضرب، سحق جُنَيْه [junayh]
النطق : [ˈpaʊnd]

مدخل القاموس

اسم

  1. جُنَيْه junayh (pound, quid, pounds)وحدة عملة في أنظمة عملات مختلفة.
  2. رَطْل raṭl (pound, lb, lbs)وحدة كتلة (16 أونصة أفويرديبوا)
  3. بَاوْنْد bawnd (pounds, pound, lbs)
  4. سحق (crunch, pulverization, pound)
  5. رطل إنجليزي (pound)
  6. جنيه إنجليزي (pound)
  7. زريبة (corral, pen, stable)
  8. لِيرَة f or لَيْرَة līra
  9. الجنيه (pound, fairy, dryad)
  10. الرطل (pound)

فعل

  1. دق (knock, pound, hammer)
  2. ضرب (hit, strike, multiply)
  3. ضرب بقوة (thump, thwack, batter about)
  4. خفق (pulsate, baulk, goof)
  5. اجتاز (cross, voyage, traverse)
  6. جرش (mash, grind, crush)

أمثلة

 

british pound

— الجنيه البريطاني
 

pound of gold

— رطل من الذهب
 

pound sterling

— الجنيه الإسترليني
 

weight in pounds

— الوزن بالجنيه
 

lose a pound

— يفقد رطلًا؛ يخسر رطلًا
 

pound sign

— علامة الجنيه
 

pound cake

— كعكة الجنيه
 

pound currency

— عملة الجنيه
 

pound pressure

— ضغط بالجنيه
 

animal pound

— ملجأ للحيوانات
 

livestock pound

— حظيرة للماشية
 

stray animal pound

— ملجأ للحيوانات الضالة