powdery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

powdery

» : ناعم، ذروري، مغطى بالبودرة، سهل التفتيت، هش
النطق : [ˈpaʊdəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. مساحيق (powders, powdery, powdered)

صفة

  1. ناعم (soft, fine, smooth)
  2. ذروري (powdery)
  3. مغطى بالبودرة (powdery)
  4. سهل التفتيت (powdery)
  5. هش (crisp, fragile, brittle)

أمثلة

الملمس أو الطلاء أو المظهر


powdery texture

ملمس ناعم؛ ملمس دقيقي

powdery coating

طلاء بودري؛ طلاء مغطى بالبودرة

powdery residue

بقايا بودرية؛ طبقة دقيقية

powdery surface

سطح بودري؛ سطح دقيقي

powdery dust

غبار ناعم؛ غبار دقيقي

powdery layer

طبقة بودرية؛ طبقة دقيقية

مستحضرات التجميل أو المكياج


powdery finish

لمسة نهائية بودرية؛ لمسة نهائية غير لامعة

powdery complexion

بشرة مغطاة بالبودرة؛ لون بشرة بودري

powdery eyeshadow

ظل عيون بودري؛ ظل عيون بقوام بودري

powdery blush

أحمر خدود بودري؛ أحمر خدود بقوام بودري

الطعم أو الرائحة


powdery taste

طعم دقيقي؛ مذاق بودري

powdery aroma

رائحة بودرية؛ رائحة دقيقية

أمراض النباتات أو الأحياء


powdery mildew

البياض الدقيقي

powdery mildew fungus

فطر البياض الدقيقي

الطعام والطبخ


powdery coating of sugar

طبقة سكر بودرية؛ مغطاة بالسكر البودري

powdery flour on the surface

دقيق على السطح؛ طبقة دقيق على السطح

powdery batter

عجينة بقوام دقيقي؛ عجينة بقوام بودري

المواد أو الكيمياء أو التربة


powdery substance

مادة بودرية؛ مادة مسحوقة

powdery residue on glass

بقايا بودرية على الزجاج؛ طبقة دقيقية على الزجاج

powdery soil

تربة بودرية؛ تربة متفتتة