power steering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

power steering

» : نظام التوجيه المعزز [nizam altawjih almueazaz]
النطق : [ˈpaʊə ˈstɪərɪŋ]

أمثلة

المكونات والأجزاء


 

power steering pump

— مضخة نظام التوجيه المعزز; مضخة معزز التوجيه
 

power steering fluid

— سائل نظام التوجيه المعزز; سائل معزز التوجيه
 

power steering rack

— رف مسنن لنظام التوجيه المعزز; رف مسنن لتوجيه معزز
 

power steering column

— عمود توجيه معزز; عمود توجيه مع مساعد
 

power steering belt

— سير مضخة نظام التوجيه المعزز; سير معزز التوجيه

الأنواع والأنماط


 

hydraulic power steering

— معزز توجيه هيدروليكي; مساعد توجيه هيدروليكي
 

electric power steering

— معزز توجيه كهربائي; مساعد توجيه كهربائي
 

electro hydraulic power steering

— معزز توجيه كهروهيدروليكي; مساعد توجيه كهروهيدروليكي
 

variable-assist power steering

— معزز توجيه متغير المساعدة; مساعد توجيه متغير الدعم

الأعطال والمشاكل


 

power steering failure

— فشل معزز التوجيه; عطل نظام التوجيه المعزز
 

power steering leak

— تسرب سائل نظام التوجيه المعزز; تسرب معزز التوجيه
 

noisy power steering

— ضوضاء في نظام التوجيه المعزز; ضجيج معزز التوجيه
 

stiff power steering

— توجيه صلب; عجلة قيادة صلبة بسبب عطل في المعزز

الصيانة والإصلاح


 

power steering flush

— تنظيف نظام التوجيه المعزز; غسيل معزز التوجيه
 

power steering repair

— إصلاح معزز التوجيه; إصلاح نظام التوجيه المعزز
 

power steering service

— خدمة نظام التوجيه المعزز; صيانة معزز التوجيه

عبارات في سياق القيادة أو وصف السيارة


 

power steering assist

— مساعدة معزز التوجيه; دعم التوجيه بواسطة المعزز
 

power steering on demand

— معزز توجيه عند الطلب; مساعد توجيه حسب الطلب
 

no power steering

— لا يوجد معزز توجيه; بدون معزز توجيه
 

power steering warning light

— مصباح تحذير نظام التوجيه المعزز; ضوء تنبيه معزز التوجيه