practicable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

practicable

» : ممكن إستخدامه، سالك، قابل للتنفيذ
النطق : [ˈpræktəkəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. ممكن إستخدامه (practicable)
  2. سالك (passable, free, practicable)
  3. عمليا (practically, practical, practice)
  4. الناحية العملية (practice, practically, practical)
  5. قابل للتنفيذ (practicable, workable)

أمثلة

إمكانية التنفيذ والإنجاز


 

practicable solution

— حل قابل للتنفيذ; حل ممكن
 

practicable plan

— خطة قابلة للتنفيذ; خطة ممكنة
 

practicable method

— طريقة قابلة للتنفيذ; طريقة صالحة للتطبيق
 

practicable alternative

— بديل قابل للتنفيذ; بديل مقبول

الصلاحية للتطبيق أو الاستخدام


 

practicable means

— وسائل ممكنة; وسائل قابلة للتطبيق عمليًا
 

practicable design

— تصميم قابل للتنفيذ; تصميم ممكن عمليًا
 

practicable route

— طريق سالك; طريق صالح للاستخدام
 

practicable arrangement

— ترتيب عملي; اتفاق قابل للتنفيذ عمليًا

عبارات زمنية ودرجية


 

as far as practicable

— بقدر ما هو ممكن عمليًا; في الحد الذي يمكن تحقيقه
 

as soon as practicable

— في أقرب وقت ممكن; عند أول فرصة
 

when practicable

— عندما يكون ذلك ممكنًا; حسب الإمكان
 

to the extent practicable

— إلى الحد العملي; بقدر الإمكان

القيود والنفي وغياب الخيارات


 

not practicable in this case

— غير قابل للتنفيذ في هذه الحالة; غير ممكن في هذه الحالة
 

no practicable alternative

— لا يوجد بديل ممكن; لا يوجد بديل مقبول
 

not practicable under current conditions

— غير ممكن في الظروف الحالية; غير قابل للتحقيق في الوضع الراهن