precancerous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

precancerous

» : سرطانية [saratania]
النطق : [priːˈkæn.sə.rəs]

أمثلة

الأوصاف أو الحالات الطبية


 

precancerous lesion

— آفة سابقة للتسرطن؛ تكوّن سابق للتسرطن
 

precancerous condition

— حالة سابقة للتسرطن
 

precancerous change

— تغيّر سابق للتسرطن؛ تحول سابق للتسرطن
 

precancerous tissue

— نسيج سابق للتسرطن
 

precancerous state

— حالة سابقة للتسرطن

النتائج الخلوية أو النسيجية


 

precancerous cells

— خلايا سابقة للتسرطن
 

precancerous dysplasia

— خلل تنسج سابق للتسرطن
 

epithelial precancerous changes

— تغيّرات سابقة للتسرطن في الظهارة؛ تغيّرات ظهارية سابقة للتسرطن
 

precancerous atypia

— لانمطية سابقة للتسرطن

التوطين أو الأعضاء أو التكوينات


 

precancerous cervical changes

— تغيّرات سابقة للتسرطن في عنق الرحم؛ آفة سابقة للتسرطن في عنق الرحم
 

precancerous skin lesion

— آفة جلدية سابقة للتسرطن؛ بؤرة جلدية سابقة للتسرطن
 

precancerous oral lesion

— آفة فموية سابقة للتسرطن
 

precancerous colonic polyp

— سليلة قولونية سابقة للتسرطن
 

precancerous gastric polyp

— سليلة معدية سابقة للتسرطن
 

precancerous mole

— شامة سابقة للتسرطن

التشخيص أو المراقبة أو العلاج


 

precancerous lesion biopsy

— خزعة من تكوّن سابق للتسرطن
 

monitoring of precancerous lesions

— مراقبة الآفات السابقة للتسرطن؛ متابعة ديناميكية للتغيّرات السابقة للتسرطن
 

removal of precancerous tissue

— إزالة النسيج السابق للتسرطن؛ استئصال التكوّن السابق للتسرطن
 

treatment for precancerous changes

— علاج التغيّرات السابقة للتسرطن
 

precancerous changes on Pap smear

— تغيّرات سابقة للتسرطن في مسحة عنق الرحم

الدرجة أو تقييم الخطر


 

high-grade precancerous lesion

— آفة سابقة للتسرطن عالية الدرجة؛ خلل تنسج سابق للتسرطن عالي الدرجة
 

low-grade precancerous lesion

— آفة سابقة للتسرطن منخفضة الدرجة؛ خلل تنسج سابق للتسرطن منخفض الدرجة