precedent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
precedent
النطق : [ˈpresədənt]
مدخل القاموس
اسم
- سَابِقَة sābiqa (previous, earlier, precedent)فعل في الماضي قد يُستخدم كمثال للمساعدة في تحديد نتيجة حالات مماثلة في المستقبل
- سابق (precedent, forerunner, preamble)
- السوابق (precedents, precedent)
- سوابق (precedents, priors, precedent)
صفة
- سابقة (precedent)
- سابق الزمان (precedent)
- متقدم (advanced, forward, in progress)
أمثلة
المبدأ القانوني
legal precedent
— سابقة قانونيةbinding precedent
— سابقة ملزمةpersuasive precedent
— سابقة مقنعةset a precedent
— يضع سابقةfollow precedent
— يتبع سابقةdistinguish a precedent
— يميز سابقةoverturn a precedent
— يلغي سابقةprecedent-setting case
— قضية مؤسِّسة لسابقةestablished precedent
— سابقة راسخةالسابقة السياسية
political precedent
— سابقة سياسيةset a dangerous precedent
— يضع سابقة خطيرةwithout precedent
— دون سابقةhistorical precedent
— سابقة تاريخيةa precedent for future conflicts
— سابقة للنزاعات المستقبليةالسابقة التجارية
corporate precedent
— سابقة مؤسسيةadministrative precedent
— سابقة إداريةcreate a precedent
— يخلق سابقةestablish a precedent in policy
— يؤسس سابقة في السياسةالتعبيرات الوصفية
precedent-setting decision
— قرار مؤسس لسابقةprecedent-setting case
— قضية مؤسِّسة لسابقةset a new precedent
— يضع سابقة جديدةa matter without precedent
— مسألة دون سابقةbreak with precedent
— يبتعد عن السابقةfollow established precedent
— يتبع السابقة الراسخة