precocious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

precocious

» : مبكر، مبكر النضوج، قبل أوانه، بدري
النطق : [prɪˈkoʊʃəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مبكر (early, premature, precocious)
  2. مبكر النضوج (precocious)
  3. قبل أوانه (premature, precocious)
  4. بدري (precocious)
  5. المبكر (early, precocious)

أمثلة

نمو بيولوجي مبكر، تطور قبل الأوان


 

precocious puberty

— بلوغ مبكر
 

precocious sexual development

— تطور جنسي مبكر
 

precocious dentition

— بروز أسنان مبكر
 

precocious maturation

— نضوج مبكر
 

precocious flowering

— إزهار مبكر
 

precocious growth

— نمو مبكر

نمو عقلي مبكر، موهبة


 

a precocious child

— طفل موهوب
 

precocious talent

— موهبة مبكرة الظهور
 

precocious intellect

— ذكاء مبكر النضوج
 

precocious reader

— قارئ مبكر
 

precocious grasp of language

— فهم مبكر للغة

سلوك متغطرس أو ثقة مفرطة بالنفس


 

precocious behavior

— سلوك متغطرس
 

precocious remarks

— ملاحظات متغطرسة
 

precocious wit

— بديهة تفوق العمر
 

precocious familiarity

— ألفة غير مناسبة للعمر
 

precocious self-assurance

— ثقة مفرطة بالنفس قبل الأوان

إنجازات موسيقية أو فنية أو أكاديمية مبكرة


 

precocious musician

— موسيقي موهوب في سن مبكرة
 

precocious pianist

— عازف بيانو موهوب صغير
 

precocious composer

— ملحن موهوب مبكر
 

precocious prodigy

— طفل معجزة
 

precocious scholar

— باحث موهوب في سن مبكرة

تطور مبكر للمهارات، أو إنجاز مهني مبكر أو ابتكار


 

precocious skills

— مهارات مبكرة التطور
 

precocious development of skills

— اكتساب مبكر للمهارات
 

precocious innovator

— مبتكر في سن مبكرة
 

precocious entrepreneur

— رائد أعمال شاب ناجح
 

precocious maturity

— نضج مبكر