preconceived - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

preconceived

» : تصور مسبقا، كان فكرة مقدما
النطق : [ˌprikənˈsiːvd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تصور مسبقا (preconceive)
  2. كان فكرة مقدما (preconceive)
  3. الافكار المسبقه (prejudices, preconceptions, preconceived)

صفة

  1. مسبقة (prior, advance, pre-)

أمثلة

رأي أو اعتقاد


 

preconceived notion

— فكرة مسبقة
 

preconceived idea

— فكرة مسبقة
 

preconceived belief

— اعتقاد مسبق
 

preconceived opinion

— رأي مسبق

تقييم أو حكم


 

preconceived judgment

— حكم مسبق
 

preconceived conclusion

— استنتاج مسبق
 

preconceived verdict

— حكم مسبق

توقعات أو افتراضات


 

preconceived expectations

— توقعات مسبقة
 

preconceived assumptions

— افتراضات مسبقة
 

preconceived notions about

— تصورات مسبقة عن

قوالب نمطية أو تحيزات


 

preconceived bias

— تحيز مسبق
 

preconceived stereotype

— صورة نمطية مسبقة
 

preconceived prejudice

— تحيز مسبق

خطة أو تصميم


 

preconceived plan

— خطة مدروسة مسبقًا
 

preconceived scheme

— مخطط مدروس مسبقًا
 

preconceived idea of success

— فكرة مسبقة عن النجاح

بدون تحيز


 

without preconceived notions

— بدون تصورات مسبقة
 

approach without preconceived ideas

— نهج بدون أفكار مسبقة