predicament - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
predicament
النطق : [prəˈdɪkəmənt]
مدخل القاموس
اسم
- مأزق (impasse, deadlock, dilemma)
- ورطة (dilemma, predicament, plight)
- حالة صعبة (predicament)
- المأزق (impasse, predicament, deadlock)
- محنة (plight, distress, ordeal)
- الورطة (trouble, deadlock, dilemma)
- معضلة (dilemma, problematic, conundrum)
أمثلة
مأزق صعب؛ وضع حرج
in a predicament
— في مأزق؛ في موقف صعبfind oneself in a predicament
— يجد نفسه في مأزق؛ يجد نفسه في موقف صعبget into a predicament
— يقع في مأزق؛ يورط نفسه في موقف صعبleave someone in a predicament
— يترك شخصًا في مأزق؛ يضع شخصًا في موقف صعبfinancial predicament
— مأزق مالي؛ ضائقة ماليةlegal predicament
— مشكلة قانونية؛ مأزق قانونيeconomic predicament
— صعوبات اقتصادية؛ مأزق اقتصاديموقف محرج؛ إحراج
awkward predicament
— موقف محرج؛ موقف حرجembarrassing predicament
— موقف محرج؛ موقف مسبب للإحراجsocial predicament
— موقف اجتماعي محرج؛ موقف اجتماعي حرجromantic predicament
— موقف عاطفي محرج؛ موقف رومانسي محرجget into an awkward predicament
— يقع في موقف محرج؛ يورط نفسه في موقف محرجمعضلة أخلاقية؛ خيار أخلاقي صعب
moral predicament
— معضلة أخلاقية؛ معضلة أخلاقيةethical predicament
— مأزق الضمير؛ معضلة ضميرpredicament of conscience
— يواجه معضلة؛ يواجه خيارًا صعبًاfaced with a predicament
— معضلة حول الاستقالة؛ حيرة في مسألة التنحي عن المنصبpredicament over whether to resign
— معضلة حول الاستقالة؛ حيرة في مسألة التنحي عن المنصب