prefecture - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prefecture

» : مقر الولاية، ولاية، مقاطعة يحكمها والي
النطق : [ˈpriːˌfektʃər]

مدخل القاموس

اسم

  1. وِلَايَة wilāya (state, prefecture, province)نطاق صلاحية المحافظ؛ المنطقة التي يديرها محافظ، خاصة كترجمة لبعض التقسيمات الإدارية الفرنسية والصينية واليابانية...
  2. مَبْنَى الْوِلَايَة mabnā l-wilāyaمنصب أو موقع المحافظ.
  3. مقر الولاية (prefecture)
  4. محافظة (governorate, province, county)
  5. مقاطعة يحكمها والي (prefecture)

أمثلة

وحدة إدارية، منطقة


prefecture

مقر الولاية؛ وحدة إدارية

a prefecture

مقر الولاية؛ دائرة إدارية

tokyo prefecture

مقر ولاية طوكيو

nagasaki prefecture

مقر ولاية ناغازاكي

prefectural capital

عاصمة الولاية؛ مركز الولاية

prefectural border

حدود الولاية

السلطات والمناصب


prefect

والٍ؛ حاكم الولاية

prefectural governor

حاكم الولاية؛ والٍ

prefect of tokyo

والٍ على طوكيو؛ حاكم طوكيو

prefectural government

حكومة الولاية

prefectural office

إدارة الولاية؛ مقر الولاية بمعنى الجهاز

أجهزة إنفاذ القانون


prefectural police

شرطة الولاية

prefect of police

والٍ على الشرطة

prefecture of police

إدارة شرطة الولاية

التعليم والصحة والثقافة


prefectural university

جامعة الولاية

prefectural high school

مدرسة ثانوية حكومية

prefectural hospital

مستشفى الولاية

prefectural museum

متحف الولاية

الوضع الجغرافي أو الإداري


prefecture-level city

مدينة على مستوى الولاية

prefectural district

منطقة الولاية؛ مقاطعة الولاية

subprefecture

نائب ولاية؛ فرع الولاية

السياحة والبنية التحتية والفعاليات


prefectural tourist office

مكتب السياحة بالولاية؛ إدارة السياحة بالولاية

prefectural road

طريق الولاية

prefectural festival

مهرجان الولاية

prefectural assembly election

انتخابات مجلس الولاية؛ انتخابات الولاية