premarital - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

premarital

» : قبل الزواج [qabl alzawaj]
النطق : [priˈmerətəl]

أمثلة

الالتزامات القانونية أو المالية


 

premarital agreement

— اتفاق ما قبل الزواج؛ عقد زواج
 

premarital property agreement

— اتفاق على الممتلكات قبل الزواج؛ اتفاق ما قبل الزواج على تقسيم الممتلكات
 

premarital financial planning

— التخطيط المالي قبل الزواج؛ التخطيط المالي قبل الزواج
 

premarital disclosure

— الإفصاح قبل الزواج؛ الإفصاح عن المعلومات المالية قبل الزواج

الاستشارة أو التحضير للزواج


 

premarital counseling

— الاستشارة قبل الزواج؛ استشارات قبل الزواج
 

premarital education

— التحضير للزواج؛ التعليم قبل الزواج
 

premarital workshop

— ورشة عمل للتحضير للزواج؛ ندوة قبل الزواج
 

premarital counseling session

— جلسة استشارة قبل الزواج؛ لقاء للتحضير للزواج

الطب أو الفحص الصحي


 

premarital medical examination

— الفحص الطبي قبل الزواج؛ الفحص الطبي قبل الزواج
 

premarital screening

— الفحص قبل الزواج؛ الفحص قبل الزواج
 

premarital blood test

— فحص الدم قبل الزواج؛ تحليل الدم قبل الزواج

العلاقات أو السلوك


 

premarital sex

— العلاقات الجنسية قبل الزواج؛ الجنس قبل الزواج
 

premarital relationship

— العلاقة قبل الزواج؛ علاقة رومانسية قبل الزواج
 

premarital cohabitation

— المعاشرة قبل الزواج؛ العيش معًا قبل الزواج

الأحداث أو الخدمات


 

premarital photoshoot

— جلسة تصوير قبل الزفاف؛ تصوير ما قبل الزفاف
 

premarital counseling program

— برنامج الاستشارة قبل الزواج؛ دورة التحضير للزواج