premeditated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

premeditated

» : متعمد، عمد مُتَعَمَّد [mutaʕammad]
النطق : [priˈmedəˌtetəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. مع سبق الإصرار (premeditated)
  2. متعمدة (deliberate, deliberately, intentional)
  3. العمد (mayors, willful, sheriffs)

صفة

  1. مُتَعَمَّد mutaʕammad (deliberate, intentional, willful)مخطط له، أو معتبر، أو مقدر مسبقًا؛ متعمد.
  2. مُبَيَّت mubayyat
  3. مَدْرُوس madrūs
  4. مُدَبَّر mudabbar
  5. عَن سَبْق إِصْرَار ʕan sabq ʔiṣrār
  6. عمد (premeditated)
  7. المتعمد (deliberate, intentional, wilful)
  8. متعمدا (deliberate, intentional, deliberately)

أمثلة

 

premeditated crime

— جريمة متعمدة
 

premeditated murder

— قتل عمد
 

premeditated action

— فعل متعمد
 

premeditated plan

— خطة مدبرة
 

premeditated attack

— هجوم متعمد
 

premeditated fraud

— احتيال متعمد
 

premeditated behavior

— سلوك متعمد
 

premeditated intent

— نية مدبرة
 

premeditated lie

— كذب متعمد
 

premeditated strategy

— استراتيجية مدبرة