prescribe - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
prescribe
النطق : [prəˈskraɪb]
مدخل القاموس
فعل
- أَمَرَ ʔamara (order, command, decree)يحدد كتابيًا كإجراء أو طقس مطلوب؛ يفرض بسلطة كدليل أو توجيه أو قاعدة للعمل.
- وَصَفَ waṣafaوصف (دواء أو جهاز طبي) لاستخدامه من قبل مريض معين (بتفويض مرخص).
- كتب (write, record, write down)
- وصف علاجا (prescribe)
- دون علاجا (prescribe)
- حدد (locate, set, determine)
- سقط الحق بمرور الزمان (prescribe)
- ألزم (oblige, obligate, prescribe)
- يصف (describes, prescribe, depicts)
- تفرض (impose, enforce, levied)
أمثلة
الطب أو العلاج
prescribe medication
— يصف دواءًprescribe antibiotics
— يصف مضادات حيويةprescribe a course of antibiotics
— يصف دورة مضادات حيويةprescribe painkillers
— يصف مسكناتprescribe a dosage
— يحدد الجرعةprescribe eye drops
— يصف قطرات للعينprescribe glasses
— يصف نظارةprescribe physiotherapy
— يصف علاجًا طبيعيًاprescribe a treatment plan
— يحدد خطة علاجيةالقانون أو اللوائح
prescribe rules
— يحدد قواعدprescribe standards
— يحدد معاييرprescribe a procedure
— يحدد إجراءًprescribe penalties
— يحدد عقوباتprescribe measures
— يحدد إجراءاتprescribe by law
— يحدده القانونالمتطلب أو التعليمات أو الطريقة
prescribe a method
— يحدد طريقةprescribe steps
— يحدد خطواتprescribe a format
— يحدد صيغةprescribe behavior
— يحدد سلوكًاprescribe guidelines
— يحدد إرشاداتالمدة أو التقادم أو الأجل القانوني
prescribe a time limit
— يحدد مهلةprescribe a limitation period
— يحدد فترة تقادمprescribe a statute of limitations
— يحدد قانون التقادم