prescriptive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prescriptive

» : توجيهي، مفروضة، إلزامية، توجيهية، الارشادي [tawjihiun]
النطق : [prɪˈskrɪptɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. مفروضة (imposed, prescriptive)
  2. إلزامية (mandatory, compulsory, obligatory)
  3. توجيهية (steering, guidance, orientation)
  4. الارشادي (indicative, instructional, guiding)
  5. التوجيهي (steering, guideline, guiding)
  6. وصفي (descriptive, Wasfi, Wasfy)

أمثلة

معياري أو مفروض


prescriptive approach

نهج مفروض؛ نهج معياري

prescriptive rules

قواعد مفروضة؛ قواعد معيارية

prescriptive policy

سياسة مفروضة؛ سياسة معيارية

prescriptive guidance

توجيهات مفروضة؛ توصيات معيارية

prescriptive tone

نبرة آمرة؛ نبرة توجيهية

prescriptive advice

نصيحة مفروضة؛ توصية معيارية

اللغويات ومعايير اللغة


prescriptive grammar

قواعد نحوية معيارية؛ قواعد نحوية مفروضة

prescriptive rules of usage

قواعد استخدام معيارية؛ قواعد استخدام مفروضة

prescriptive linguistics

لغويات معيارية؛ لغويات مفروضة

prescriptive pronunciation

نطق معياري؛ نطق مفروض

الطب أو وصف الأدوية


prescriptive authority

سلطة وصف الأدوية؛ صلاحية وصف الأدوية

prescriptive medication

دواء بوصفة طبية؛ مستحضر بوصفة

prescriptive prescription

وصفة طبية؛ وصفة الطبيب

القانون أو التنظيم


prescriptive law

قانون مفروض؛ قانون معياري

prescriptive regulation

لائحة مفروضة؛ تنظيم إلزامي

prescriptive requirement

شرط مفروض؛ شرط إلزامي

التحليلات أو الإدارة


prescriptive analytics

تحليلات توجيهية؛ تحليلات تقدم توصيات

prescriptive model

نموذج توجيهي؛ نموذج توصيات

prescriptive recommendation

توصية مفروضة؛ توصية توجيهية

prescriptive intervention

تدخل مفروض؛ تدخل موصى به

الأخلاق أو الفلسفة


prescriptive ethics

أخلاق معيارية؛ أخلاق مفروضة

prescriptive norm

قاعدة معيارية؛ قاعدة مفروضة

التعليم أو علم أصول التدريس


prescriptive curriculum

منهج مفروض؛ منهج معياري

prescriptive teaching

تعليم توجيهي؛ تعليم مفروض