presence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
presence
النطق : [ˈprezəns]
مدخل القاموس
اسم
- حُضُور ḥuḍūr (presence, turnout, public)حقيقة أو حالة الوجود حاضرًا، أو في نطاق الرؤية أو الاتصال، أو في متناول اليد.
- وجود (presence, existence, being)
- حضرة (presence, your, Hazrat)
- مثول (appearance, presence)
- طلعة (countenance, aspect, mien)
- مشاركة (participation, involvement, sharing)
- الوجود (presence, existence, exist)
- تواجد (presence, occurrence, existed)
- التواجد (presence, occurrence)
- وجودها (presence, existence)
أمثلة
الحضور الفعلي أو المثول
presence at the meeting
— حضور الاجتماع؛ المثول في الاجتماعpresence in the room
— الحضور في الغرفة؛ التواجد في الغرفةpresence at the scene
— الحضور في موقع الحادث؛ التواجد في الموقعالوجود والكشف
presence of evidence
— وجود أدلة؛ كشف أدلةpresence of symptoms
— وجود أعراضpresence of bacteria
— وجود بكتيرياالهالة أو التأثير أو الحضور المسرحي
stage presence
— حضور مسرحي؛ كاريزما مسرحيةcommanding presence
— حضور مهيب؛ سطوةa strong police presence
— تواجد شرطي مكثف؛ عدد كبير من رجال الشرطةالحضور الرقمي أو عبر الإنترنت
online presence
— حضور على الإنترنت؛ تواجد رقميsocial media presence
— حضور في وسائل التواصل الاجتماعي؛ نشاط على وسائل التواصل الاجتماعيdigital presence
— حضور رقمي؛ تواجد في البيئة الرقميةالحضور العسكري أو الدبلوماسي
military presence
— حضور عسكريdiplomatic presence
— تمثيل دبلوماسي؛ حضور دبلوماسيforeign presence
— تواجد قوات أجنبية؛ حضور أجنبيالحالة النفسية والانتباه
presence of mind
— حضور الذهن؛ رباطة جأش؛ سرعة بديهةmental presence
— حضور ذهني؛ تركيزالأجهزة التقنية
presence sensor
— مستشعر حضورpresence detector
— كاشف حضور؛ مستشعر حضورالحضور القانوني أو الرسمي
legal presence
— تواجد قانوني؛ وضع قانوني للحضورpresence at the hearing
— الحضور في الجلسة؛ المثول في الجلسة