presentiment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

presentiment

» : شعور سبقي، نذير شؤم، حس داخلي
النطق : [prɪˈzentɪmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. شعور سبقي (presentiment)
  2. نذير شؤم (presentiment)
  3. حس داخلي (premonition, presentiment)
  4. شؤم (presentiment)
  5. حس (sense, presentiment, common sense)

أمثلة

الحدس أو الشعور السبقي


 

a presentiment

— شعور سبقي; حدس
 

a vague presentiment

— شعور سبقي غامض; حدس ضبابي
 

an uneasy presentiment

— شعور سبقي مقلق; حدس مضطرب
 

a strong presentiment

— شعور سبقي قوي; حدس قوي
 

to have a presentiment of something

— يكون لديه شعور سبقي بشيء ما

الشعور بالخطر أو المصيبة


 

a presentiment of danger

— شعور سبقي بالخطر
 

a presentiment of doom

— شعور سبقي بالهلاك; شعور سبقي بالكارثة
 

a presentiment of disaster

— شعور سبقي بمصيبة; شعور سبقي بكارثة
 

a presentiment of trouble

— شعور سبقي ببلاء; شعور سبقي بمتاعب
 

a creeping presentiment

— شعور سبقي متزايد; إحساس زاحف بالقلق

الشعور بحَدَث معين أو المستقبل


 

a presentiment that something will happen

— شعور سبقي بأن شيئًا سيحدث
 

a presentiment of death

— شعور سبقي بالموت
 

a presentiment of change

— شعور سبقي بالتغيير
 

a presentiment about the future

— شعور سبقي بالمستقبل
 

a presentiment in his bones

— شعور سبقي في أعماق جسده; حدس باطني