presidency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

presidency

» : رئاسة، رئاسة الجمهورية، مقر الرئاسة، رئاسة حكومة، رئاسة جلسة [riasa]
النطق : [ˈprezədənsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. رئاسة (presidency, leadership, chiefship)
  2. رئاسة الجمهورية (presidency, presidentship)
  3. مقر الرئاسة (presidency)
  4. رئاسة حكومة (presidency)
  5. رئاسة جلسة (presidency)
  6. مدة الرئاسة (presidency)
  7. رئاسة محكمة (presidency)
  8. إشراف (supervision, oversight, direction)
  9. الرئاسة (presidency, presidential, chair)
  10. هيئة الرئاسة (presidency)

أمثلة

مؤسسة السلطة والمنصب


 

the presidency

— الرئاسة؛ السلطة الرئاسية
 

the presidency of the United States

— رئاسة الولايات المتحدة
 

the presidency of Abraham Lincoln

— رئاسة أبراهام لينكولن

مدة الرئاسة وفترة الحكم


 

the first year of his presidency

— السنة الأولى من رئاسته
 

the second term of the presidency

— الولاية الثانية للرئاسة
 

during her presidency

— خلال رئاستها
 

end of the presidency

— نهاية الرئاسة

انتقال السلطة والتنصيب


 

transition to the presidency

— الانتقال إلى الرئاسة
 

inauguration of the presidency

— تنصيب الرئاسة

مجال المسؤولية والسياسة الخارجية والصلاحيات


 

executive presidency

— الرئاسة التنفيذية
 

the presidency and foreign policy

— الرئاسة والسياسة الخارجية
 

the powers of the presidency

— صلاحيات الرئاسة

سياق الشركات أو المؤسسات


 

corporate presidency

— الرئاسة في الشركات
 

the college presidency

— رئاسة الكلية

الحملة والصراع على المنصب


 

run for the presidency

— يترشح للرئاسة
 

bid for the presidency

— يسعى لمنصب الرئاسة
 

his bid for the presidency

— محاولته للفوز بالرئاسة

طبيعة الرئاسة وأسلوبها


 

a ceremonial presidency

— رئاسة احتفالية
 

a populist presidency

— رئاسة شعبوية
 

a strong presidency

— رئاسة قوية

الآثار والانتقادات


 

the legacy of his presidency

— إرث رئاسته
 

criticisms of the presidency

— انتقادات الرئاسة
 

reforms of the presidency

— إصلاحات الرئاسة