presumptive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

presumptive

» : افتراضي، داع للإفتراض [aftiradiun]
النطق : [priˈzʌmptɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. افتراضي (hypothetical, presumptive, moral)
  2. الظني (presumptive)
  3. الافتراضي (default, virtual, presumptive)
  4. داع للإفتراض (presumptive)

أمثلة

دلالة على الافتراض أو الاحتمال


 

presumptive evidence

— دليل افتراضي؛ دليل غير مباشر
 

presumptive conclusion

— استنتاج مفترض؛ استنتاج مبدئي
 

presumptive interpretation

— تفسير مفترض؛ تفسير مبدئي

سياق طبي


 

presumptive diagnosis

— تشخيص مبدئي؛ تشخيص مفترض
 

presumptive test

— اختبار فحص؛ اختبار مبدئي
 

presumptive positive

— إيجابي مبدئيًا؛ إيجابي في الاختبار المبدئي
 

presumptive treatment

— علاج مبدئي؛ علاج مفترض

سياق قانوني أو عائلي


 

presumptive father

— أب مفترض؛ أب محتمل
 

presumptive heir

— وريث مفترض؛ وريث محتمل
 

presumptive guilt

— ذنب مفترض؛ ذنب محتمل

سياق سياسي، ترشح


 

presumptive nominee

— مرشح مفترض؛ مرشح محتمل للترشيح
 

presumptive winner

— فائز مفترض؛ فائز محتمل
 

presumptive front-runner

— متصدر مفترض؛ متصدر محتمل للسباق

سياق علمي أو تحليلي


 

presumptive hypothesis

— فرضية مبدئية؛ فرضية مفترضة
 

presumptive indicator

— مؤشر مبدئي؛ مؤشر مفترض
 

presumptive correlation

— ارتباط مفترض؛ ارتباط مبدئي