pretence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pretence

» : ذريعة، تظاهر، زعم، حجة
النطق : [prɪˈtens]

مدخل القاموس

اسم

  1. ذريعة (pretext, cloak, subterfuge)
  2. تظاهر (feint, simulation, pretence)
  3. زعم (allegation, pretence)
  4. حجة (argument, case, pretext)
  5. التظاهر (pretend, demonstration, pretence)
  6. الزعم (claim, allegation, assertion)
  7. ادعاء (claim, allegation, alleged)

أمثلة

التظاهر أو المظهر


put on a pretence

يتظاهر

make a pretence of

يتظاهر

keep up the pretence

يحافظ على المظهر

drop the pretence

يتخلى عن التظاهر

without pretence

بدون تظاهر

a hollow pretence

تظاهر أجوف

الادعاء أو المطالبة


pretence to power

ادعاء بالسلطة

pretence to knowledge

ادعاء بالمعرفة

pretence of expertise

ادعاء بالخبرة

no pretence at

بدون ادعاء

العبارات القانونية أو الثابتة


under the pretence of

بحجة

obtain by false pretence

يحصل بالخداع

charge of obtaining by false pretences

تهمة الحصول بالخداع

without any pretence to modesty

بدون أي ادعاء بالتواضع