pretense - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pretense
النطق : [prɪˈtens]
مدخل القاموس
اسم
- ذريعة (pretext, cloak, subterfuge)فعل التظاهر؛ مظهر أو مظهر كاذب أو مُظهر؛ تأكيد أو تمثيل كاذب أو منافق.
- تظاهر (feint, simulation, pretence)
- زعم (allegation, pretence)
- حجة (argument, case, pretext)
- التظاهر (pretend, demonstration, pretence)
- ادعاء (claim, allegation, alleged)
أمثلة
التظاهر
under a pretense of innocence
— تحت ذريعة البراءةwithout pretense
— بدون تظاهرdrop the pretense
— يتخلى عن التظاهرa pretense of concern
— تظاهر بالاهتمامالذريعة
use pretense as an excuse
— يستخدم التظاهر كذريعةon the pretense of illness
— بحجة المرضa flimsy pretense
— ذريعة واهيةthe pretense of work
— مظهر العملالادعاء
make no pretense to wisdom
— لا يدعي الحكمةhave no pretense to greatness
— لا يدعي العظمةa pretense to authority
— ادعاء بالسلطةwith no pretense of expertise
— بدون ادعاء بالخبرةالتكلف
artistic pretense
— التكلف في الفنliterary pretense
— التكلف الأدبيempty pretense
— تكلف فارغthe pretense of sophistication
— التكلف بالرقي