preternatural - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

preternatural

» : غير سوي، شاذ، غير طبيعي، خارق للطبيعة
النطق : [ˌpriːtəˈnætʃrəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير سوي (unnatural, preternatural, anomalous)
  2. شاذ (thumping, off-beat, irregular)
  3. غير طبيعي (unnatural, seedy, violent)
  4. خارق (supernatural, superhero, extraordinary)
  5. خارق للطبيعة (preternatural, metaphysical, uncanny)

أمثلة

قدرات أو حواس أو إدراك


 

preternatural ability

— قدرة غير عادية؛ قدرة خارقة للطبيعة
 

preternatural powers

— قوى غير عادية؛ قوى خارقة للطبيعة
 

preternatural perception

— إدراك غير عادي؛ إدراك خارق للحواس
 

preternatural insight

— بصيرة غير عادية؛ بصيرة مدهشة

سمات الشخصية أو الحالات


 

preternatural calm

— هدوء غير عادي؛ هدوء مقلق
 

preternatural composure

— رباطة جأش غير عادية؛ هدوء ووقار
 

preternatural determination

— عزيمة غير عادية؛ تصميم مذهل

المظهر أو العلامات الجسدية


 

preternatural pallor

— شحوب غير طبيعي؛ شحوب مفرط
 

preternatural beauty

— جمال غير عادي؛ جمال خارق للطبيعة
 

preternatural stature

— قامة مهيبة؛ قامة غير عادية

ظواهر أو أحداث أو أسباب


 

preternatural occurrence

— حدث غير عادي؛ ظاهرة خارقة للطبيعة
 

preternatural silence

— صمت غريب؛ صمت مخيف؛ صمت غير عادي
 

preternatural timing

— توقيت مذهل؛ تزامن غير عادي