prevarication - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prevarication

» : مراوغة، مواربة، عزز، نصف الحقيقة
النطق : [prɪˌværɪˈkeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مراوغة (dodge, equivocation, prevarication)
  2. مواربة (equivocation, quibble, prevarication)
  3. عزز (prevarication)
  4. نصف الحقيقة (prevarication)
  5. المراوغة (shuffle, dodgy, dribbling)

أمثلة

القانون أو القضاء


 

prevarication under oath

— المراوغة تحت القسم
 

prevarication in testimony

— المراوغة في الشهادة
 

prevarication on the stand

— المراوغة في منصة الشهود
 

prevarication by omission

— المراوغة بالحذف

السياسة أو المجتمع


 

political prevarication

— المراوغة السياسية
 

prevarication in public statements

— المراوغة في البيانات العامة
 

prevarication for political gain

— المراوغة لتحقيق مكاسب سياسية

الشخصية أو العلاقات الشخصية


 

habitual prevarication

— المراوغة المعتادة
 

prevarication in conversation

— المراوغة في المحادثة
 

a polite prevarication

— مراوغة مهذبة

العمل أو المهنة


 

prevarication in reports

— المراوغة في التقارير
 

prevarication about performance

— المراوغة حول الأداء
 

executive prevarication

— مراوغة الإدارة

الأدب أو الأسلوب


 

a subtle prevarication

— مراوغة خفية
 

narrative prevarication

— المراوغة السردية
 

authorial prevarication

— مراوغة المؤلف

الأخلاق أو الأخلاقيات


 

prevarication and deceit

— المراوغة والخداع
 

moral prevarication

— المراوغة الأخلاقية
 

ethical prevarication

— المراوغة الأخلاقية