price - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
price
مدخل القاموس
اسم
- سِعْر siʕr (price, rate, tab)التكلفة المطلوبة للحصول على شيء.
- ثَمَن ṯaman (price, cost, eighth)
- السعر (price, amok, madness)
- قيمة (value, worth, amount)
- تسعيرة (price, rate, tariff)
- الأسعار (price, rates)
- الثمن (price, pricey, priced)
- أسعار (prices, rates, price)
فعل
- حدد الثمن (price, name)
- سأل عن السعر (price)
أمثلة
مصطلحات عامة عن السعر أو القيمة
price
— السعر؛ القيمةlist price
— سعر القائمة؛ سعر الكتالوجmarket price
— سعر السوقfixed price
— السعر الثابتsuggested retail price
— سعر التجزئة المقترحسعر التجزئة أو سعر الجملة
retail price
— سعر التجزئةwholesale price
— سعر الجملةmanufacturer's suggested retail price
— سعر التجزئة المقترح من المصنعdealer price
— سعر التاجر؛ سعر الموزعbulk price
— سعر الجملة؛ سعر الدفعةتغير السعر، تعديل السعر
price increase
— زيادة السعر؛ الارتفاعprice decrease
— انخفاض السعر؛ التخفيضprice cut
— تخفيض السعر؛ التنزيلprice hike
— قفزة في الأسعار؛ ارتفاع حادprice reduction
— تخفيض السعر؛ خفض السعرadjust the price
— يعدل السعر؛ يغير السعراستراتيجيات التسعير أو السلوك السوقي
price discrimination
— التمييز في الأسعارprice leadership
— الريادة في التسعيرpredatory pricing
— الإغراق؛ التسعير المفترسprice skimming
— استراتيجية قشط السوق؛ التسعير الأولي المرتفعpenetration pricing
— تسعير الاختراق؛ تسعير الدخول للسوقloss leader
— سلعة خاسرة للجذب؛ سلعة بسعر خاسرمفاهيم تنظيمية أو اقتصادية عن السعر
price ceiling
— سقف السعر؛ الحد الأقصى للسعرprice floor
— حد أدنى للسعر؛ الأرضية السعريةprice control
— التحكم في الأسعار؛ تنظيم الأسعارprice elasticity
— مرونة السعر؛ مرونة الطلب السعريةprice index
— مؤشر الأسعار؛ الرقم القياسي للأسعارprice level
— مستوى الأسعارقياس السعر أو النسب
price per unit
— سعر الوحدةunit price
— سعر الوحدة؛ السعر النوعيprice per share
— سعر السهمprice to earnings ratio
— نسبة السعر إلى الربح؛ مضاعف الربحيةprice per kilogram
— سعر الكيلوغرامaverage price
— متوسط السعرالخصومات أو العروض والأسعار
discounted price
— السعر المخفض؛ سعر التخفيضsale price
— سعر التصفية؛ سعر العرضspecial price
— سعر خاص؛ سعر ترويجيpromotional price
— سعر ترويجي؛ سعر إعلانيclearance price
— سعر تصفية المخزون؛ سعر إغلاقبطاقة السعر، النطاق أو تحديد الموضع
price tag
— بطاقة السعر؛ لافتة السعرsticker price
— السعر المعلن؛ سعر البطاقةprice range
— نطاق الأسعار؛ مدى الأسعارprice point
— نقطة سعرية؛ مستوى سعريentry price
— سعر الدخول؛ سعر البدايةتعابير اصطلاحية أو عبارات مع كلمة سعر
pay the price
— يدفع الثمن؛ يتحمل العواقبpay a high price
— يدفع ثمناً باهظاً؛ يدفع سعراً مرتفعاًcome at a price
— له ثمن؛ يأتي بثمنat the price of
— بثمن؛ على حسابwhat's the price
— كم الثمن؛ ما هو السعرممارسات غير قانونية أو غير أخلاقية تتعلق بالسعر
price gouging
— استغلال الأسعار؛ الرفع المصطنعprice fixing
— تحديد الأسعار؛ التواطؤ في الأسعارcollusive pricing
— تسعير تواطئي؛ تواطؤ الأسعار بين اللاعبين في السوق