primary - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

primary

» : أساسي، أولي، ابتدائي، رئيسي، سطحي ['asasiun]
النطق : [ˈpraɪˌmeri]

مدخل القاموس

اسم

  1. شىء أساسي أولي (primary)
  2. كوكب سيار (planet, primary)

صفة

  1. أَوَّلِيّ ʔawwaliyy (first, primary, prime)رئيسي؛ أساسي؛ أولي؛ يوضع في مقدمة الآخرين.
  2. أساسي (essential, fundamental, primary)
  3. ابتدائي (primary, elementary, initial)
  4. رئيسي (major, main, prime)
  5. سطحي (superficial, surface, shallow)
  6. الابتدائي (primary, elementary)
  7. الأولية (initial, primary, preliminary)
  8. الأساسي (basic, primary, statute)
  9. الرئيسية (main, major, key)
  10. ابتدائية (primary, elementary, trial)

أمثلة

المعنى العام، الأساسي أو الأولي


 

primary reason

— السبب الأساسي
 

primary goal

— الهدف الرئيسي
 

primary task

— المهمة الأولية
 

primary importance

— الأهمية القصوى
 

primary function

— الوظيفة الأساسية

التعليم، المدرسة أو مستوى التعلم


 

primary school

— المدرسة الابتدائية
 

primary education

— التعليم الابتدائي
 

primary teacher

— معلم المرحلة الابتدائية
 

primary level

— المستوى الابتدائي

الطب، الرعاية أو الوقاية


 

primary care

— الرعاية الصحية الأولية
 

primary prevention

— الوقاية الأولية
 

primary diagnosis

— التشخيص الأولي
 

primary health services

— خدمات الصحة الأولية

العلم، المصدر أو البيانات


 

primary source

— المصدر الأساسي
 

primary data

— البيانات الأولية
 

primary research

— البحث الأولي
 

primary evidence

— الأدلة الأولية

السياسة، الانتخابات أو الإجراءات


 

primary election

— الانتخابات التمهيدية
 

open primary

— الانتخابات التمهيدية المفتوحة
 

closed primary

— الانتخابات التمهيدية المغلقة
 

primary campaign

— حملة الانتخابات التمهيدية

الألوان، المرئي أو الفني


 

primary colors

— الألوان الأساسية
 

primary palette

— اللوحة الأساسية
 

primary hue

— الدرجة اللونية الأساسية

التقنية، الإلكترونيات أو الدوائر الكهربائية


 

primary battery

— البطارية الأولية
 

primary cell

— الخلية الأولية
 

primary coil

— الملف الابتدائي