prison - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prison

» : سجن، السجن، حبس، أسر، محبس سِجْن [sijn]
النطق : [ˈprɪzən]

مدخل القاموس

اسم

  1. سِجْن sijn (prison, jail, imprisonment)مكان أو مؤسسة يُحتجز فيها الأشخاص ضد إرادتهم، في الولايات المتحدة خاصة للاحتجاز طويل الأمد، مثل أولئك المدانين بجرائم خطيرة.
  2. السجن (prison, slammer, jail)
  3. حبس (imprisonment, custody, confinement)
  4. محبس (prison, wedding ring)
  5. السجون (prison, penitentiary, jails)
  6. سجون (prisons, prison, jails)

فعل

  1. أسر (capture, seize, captivate)

أمثلة

مكان، أنواع السجن أو المؤسسات


 

prison

— سجن
 

prison cell

— زنزانة
 

prison yard

— ساحة السجن
 

prison gate

— بوابة السجن
 

prison hospital

— مستشفى السجن
 

prison farm

— مزرعة السجن
 

prison camp

— معسكر اعتقال
 

open prison

— سجن مفتوح
 

maximum security prison

— سجن شديد الحراسة
 

minimum security prison

— سجن منخفض الحراسة
 

private prison

— سجن خاص

الأشخاص، الوظائف أو الأفراد


 

prison guard

— حارس السجن
 

prison warden

— مدير السجن
 

prison officer

— موظف السجن
 

prison inmate

— نزيل السجن

القانون، العقوبة أو المدد


 

prison sentence

— حكم بالسجن
 

prison term

— مدة السجن
 

serve a prison sentence

— يقضي عقوبة السجن
 

to be sent to prison

— يُرسل إلى السجن
 

in prison

— في السجن

الأفعال، الأحداث أو الوقائع


 

prison break

— هروب من السجن
 

prison escape

— فرار من السجن
 

prison riot

— تمرد في السجن
 

prison transfer

— نقل إلى سجن آخر
 

prison release

— إطلاق سراح من السجن

الظروف، الإصلاح أو الإحصائيات


 

prison conditions

— ظروف السجن
 

prison reform

— إصلاح السجون
 

prison overcrowding

— اكتظاظ السجون
 

prison population

— عدد السجناء
 

prison system

— نظام السجون

الإدارة، القواعد أو الاقتصاد


 

prison rules

— قواعد السجن
 

prison service

— دائرة السجون
 

prison industry

— صناعة السجون