privy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

privy

» : سري، ختم صغير، مطلع على سر ما، خاص، مرحاض سِرِّيّ
النطق : [ˈprɪvi]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرحاض (toilet, WC, restroom)
  2. كنيف (privy, washroom)
  3. الملكة (queen, privy)
  4. الشورى (SC, Shura, Shoura)

صفة

  1. سري سِرِّيّ (secret, confidential, clandestine)
  2. خاص (special, particular, private)
  3. ختم صغير (privy)
  4. مطلع على سر ما (privy)
  5. مطلعا (privy)

أمثلة

الإطلاع والاطلاع على السر


 

privy to

— مطلع على؛ مطّلع على
 

privy to the plan

— مطلع على الخطة؛ مطّلع على الخطة
 

privy to confidential information

— مطلع على معلومات سرية؛ لديه إمكانية الوصول إلى معلومات سرية
 

privy to someone's secret

— مطلع على سر شخص ما؛ مطّلع على سر شخص ما
 

to be privy to the negotiations

— يكون مطلعًا على المفاوضات

مرحاض خارجي؛ دورة مياه


 

the privy

— المرحاض الخارجي؛ دورة المياه
 

an old privy

— مرحاض خارجي قديم؛ دورة مياه قديمة

المؤسسات والألقاب الرسمية


 

Privy Council

— المجلس الخاص
 

privy councillor

— عضو المجلس الخاص
 

privy seal

— الختم الخاص؛ الختم السري
 

privy purse

— المخصصات المالية الشخصية للملك؛ الخزانة الخاصة للملك
 

privy chamber

— الحجرة الخاصة في البلاط؛ الغرفة الخاصة

السرية والخصوصية


 

privy knowledge

— معرفة سرية؛ معلومات طي الكتمان
 

privy correspondence

— مراسلات خاصة؛ مراسلات سرية
 

privy discussion

— نقاش خاص؛ نقاش سري
 

privy affairs

— شؤون خاصة؛ شؤون مغلقة