prize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prize

» : جائزة، منح جائزة، الجائزة الكبرى، غنيمة، الفائز جَائِزَة [jāʔiza]
النطق : [ˈpraɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَائِزَة jāʔiza (award, prize, bounty)شرف أو مكافأة يُسعى إليها في مسابقة تنافسية؛ أي شيء يُقدَّم للتنافس عليه، أو كحافز أو مكافأة للجهد.
  2. غَنِيمَة ḡanīma (booty, spoil, trophy)أي شيء تستولي عليه دولة محاربة بحق الحرب؛ خاصةً الممتلكات التي تُؤخذ في البحر بموجب قوانين الحرب، مثل السفينة.
  3. سَلِيبَة salībaما يُؤخذ من آخر؛ شيء مُستولى عليه؛ شيء يُستولى عليه بالقوة أو المكر أو القوة الفائقة.
  4. مُكَافَأَة mukāfaʔa
  5. الجائزة الكبرى (prize)
  6. فتح بواسطة عتلة (prise)
  7. الجائزة (prize, award, prix)
  8. جوائز (awards, prizes, prize)
  9. الجوائز (awards, prizes, trophies)

فعل

  1. منح جائزة (prize)
  2. كسب (earn, gain, win)
  3. حقق (achieve, realize, fulfill)
  4. رفع بقوة (prize)
  5. قدر (estimate, value, appreciate)
  6. قوم (correct, straighten, evaluate)

صفة

  1. الفائز (prize)