proclaimed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

proclaimed

» : معلن
النطق : [prəˈkleɪmd]

مدخل القاموس

فعل

  1. اعلنت (announced, declared, proclaimed)
  2. المعلنة (declared, stated, pledged)
  3. اعلن (announced, declared, said)
  4. أعلنها (announced, proclaimed, enunciated)

صفة

  1. معلن (declared, stated, announced)
  2. المعلن (advertiser, declared, stated)

أمثلة

إعلان رسمي


proclaimed independence

أعلن الاستقلال

proclaimed a republic

أعلن الجمهورية

proclaimed victory

أعلن النصر

proclaimed a new era

أعلن عصرًا جديدًا

إعلان وتصريح


proclaimed the results

أعلن النتائج

proclaimed the verdict

أعلن الحكم

proclaimed the law

أعلن القانون

proclaimed the winners

أعلن الفائزين

بيان عام


proclaimed his innocence

أعلن براءته

proclaimed support for reform

أعلن دعمه للإصلاحات

proclaimed himself king

أعلن نفسه ملكًا

proclaimed loudly

أعلن بصوت عالٍ

إعلان ديني ومهيب


proclaimed from the pulpit

أعلن من على المنبر

proclaimed the gospel

بشر بالإنجيل

proclaimed a day of prayer

أعلن يوم صلاة

proclaimed in church

أعلن في الكنيسة