production - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

production

» : نتاج، صنع، الإ نتاج، عملية الإنتاج، إخراج
النطق : [prəˈdəkʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِنْتَاج ʔintāj (production, produce, output)فعل إنتاج أو صنع أو إنشاء شيء ما.
  2. الإ نتاج (production, output, produce)
  3. نتاج (product, production, output)
  4. صنع (manufacture, make, production)
  5. عملية الإنتاج (production)
  6. إخراج (production, direction, expulsion)
  7. تحضير (preparation, production, making ready)
  8. إخراج العمل الإذاعي (production)
  9. نتاج أثر أدبي (production)
  10. نتاج الفكر (production)

أمثلة

الإنتاج والتصنيع


 

mass production

— الإنتاج الكمي
 

industrial production

— الإنتاج الصناعي
 

food production

— إنتاج الأغذية
 

batch production

— الإنتاج الدفعي
 

production line

— خط الإنتاج
 

production plant

— مصنع الإنتاج
 

production facility

— منشأة إنتاجية
 

lean production

— الإنتاج الرشيق

الإنتاج السينمائي والمسرحي


 

film production

— إنتاج الأفلام
 

stage production

— العرض المسرحي
 

television production

— الإنتاج التلفزيوني
 

production company

— شركة إنتاج
 

production crew

— طاقم التصوير
 

production design

— تصميم الإنتاج
 

pre-production

— مرحلة ما قبل الإنتاج
 

post-production

— مرحلة ما بعد الإنتاج
 

in production

— قيد الإنتاج

العملية والإدارة والتخطيط


 

production process

— عملية الإنتاج
 

production schedule

— جدول الإنتاج
 

production planning

— تخطيط الإنتاج
 

production management

— إدارة الإنتاج
 

production capacity

— الطاقة الإنتاجية
 

production costs

— تكاليف الإنتاج
 

production output

— ناتج الإنتاج

الاقتصاد والإحصاء


 

total production

— إجمالي الإنتاج
 

domestic production

— الإنتاج المحلي
 

production growth

— نمو الإنتاج
 

production index

— مؤشر الإنتاج

العرض والجودة والصيغة


 

production values

— قيم الإنتاج
 

live production

— العرض المباشر
 

production number

— رقم في البرنامج
 

low-budget production

— إنتاج منخفض الميزانية
 

high-budget production

— إنتاج عالي الميزانية

مصطلحات صناعية وتقنية


 

production equipment

— معدات الإنتاج
 

pilot production

— إنتاج تجريبي
 

continuous production

— إنتاج مستمر
 

intermittent production

— إنتاج متقطع
 

production line balancing

— موازنة خط الإنتاج