profanity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
profanity
النطق : [proˈfænəti]
مدخل القاموس
اسم
- تَجْدِيف tajdīf (blasphemy, rowing, profanity)التدنس؛ قلة الاحترام، معاملة المقدسات بازدراء.
- بَذَاءَة baḏāʔa (foulness, profanity)
- تدنيسية (profanity)
- دنس (pollution, sullying, profanity)
- عدم تقوى (impiety, profanity)
- قَبَاحَة qabāḥaلغة فاحشة أو بذيئة أو مسيئة.
- التجديف (Canoeing, rowing, kayaking)
- الاهانه (offended, insult, humiliation)
أمثلة
أدوات الترشيح والمراقبة والتقنية
profanity filter
— مرشح الألفاظ النابية؛ مرشح الشتائمprofanity detector
— كاشف الألفاظ النابية؛ كاشف الشتائمprofanity replacement
— استبدال الألفاظ النابية؛ استبدال الشتائمprofanity warning
— تحذير من الألفاظ النابية؛ تحذير من الشتائمprofanity policy
— سياسة الألفاظ النابية؛ قواعد استخدام الشتائمالوصف أو النوع أو الجودة
vulgar profanity
— ألفاظ نابية فظةexplicit profanity
— ألفاظ نابية صريحة؛ شتائم فظةabusive profanity
— شتائم مسيئة؛ ألفاظ نابية مسيئةblasphemous profanity
— شتائم تجديفية؛ تجديفينطق بألفاظ نابية؛ يشتم
to utter profanity
— يستخدم ألفاظًا نابية؛ يشتمto use profanity
— يُخضع الألفاظ النابية للرقابة؛ يحذف الشتائمto censor profanity
— يُصبح الألفاظ النابية؛ يستبدل الشتائم بإشارةto bleep profanity
— ينظّف من الألفاظ النابية؛ يزيل الشتائمto clean up profanity
— يُخفي الألفاظ النابية؛ يستر الشتائمto mask profanity
— الألفاظ النابية في وسائل الإعلام؛ الشتائم في الإعلامالألفاظ النابية في الأماكن العامة؛ الشتائم في العلن
profanity in media
— اتهام بالتجديف؛ اتهام بسبب خطاب نابٍprofanity in public
— غرامة على الألفاظ النابية؛ عقوبة على الشتائمprofanity charge
— محتوى خالٍ من الألفاظ النابية؛ محتوى بلا شتائمprofanity fine
— غرامة تجديف; عقوبة الشتائمprofanity free content
— محتوى خالٍ من التجديف; محتوى خالٍ من الشتائم