profit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

profit

» : ربح، الفائدة، فائدة، مكسب، كسب رِبْح [ribḥ]
النطق : [ˈprɑːfət]

مدخل القاموس

اسم

  1. رِبْح ribḥ (profit, gain, earning)فائدة، نتيجة إيجابية يتم الحصول عليها.
  2. فَائِدَة fāʔida (utility, interest, usefulness)
  3. مَكْسَب maksab (profit, jackpot, attainment)
  4. نَفْع nafʕ (use, profit, usefulness)
  5. الفائدة (profit)
  6. كسب (gain, earning, winning)
  7. ثمرة (fruit, result, product)
  8. عائدة (profit)
  9. الفرق بين سعر الشراء و سعرلبيع (profit, margin)
  10. الربح (profit, gain, win)

فعل

  1. استفاد (benefit, profit, capitalize)
  2. انتفع (utilize, profit)
  3. تستفيد (benefit, take advantage, profit)

أمثلة

المكسب المالي أو تحقيق الربح


to make a profit

يحقق ربحًا

to turn a profit

يحقق ربحًا

to earn a profit

يكسب ربحًا

to post a profit

يسجل ربحًا

to take a profit

يثبت الربح

أنواع الأرباح ومؤشرات المحاسبة


gross profit

الربح الإجمالي

net profit

صافي الربح

operating profit

الربح التشغيلي

profit before tax

الربح قبل الضريبة

profit after tax

الربح بعد الضريبة

retained profit

الأرباح المحتجزة

الربحية والهامش


profit margin

هامش الربح

gross profit margin

هامش الربح الإجمالي

net profit margin

هامش صافي الربح

الأعمال أو النموذج أو الدافع


profit-sharing

توزيع الأرباح

profit motive

دافع الربح

for-profit organization

منظمة هادفة للربح

not for profit

غير هادفة للربح

profit-oriented

موجه نحو الربح

profit-driven

مدفوع بالربح

profit maximization

تعظيم الربح

الاستثمار أو التداول أو التوقعات


take-profit order

أمر جني الأرباح

realize a profit

يحقق ربحًا

lock in profits

يؤمّن الأرباح

profit warning

تحذير من انخفاض الأرباح

profit forecast

توقعات الأرباح

profit growth

نمو الأرباح

profit decline

انخفاض الأرباح

عبارات مع حروف الجر واستخدامات في الجمل


profit from

يجني من

profit at the expense of

يربح على حساب

profit on

ربح من

التقارير والمستندات


profit and loss

الأرباح والخسائر

profit and loss statement

بيان الأرباح والخسائر