profit-sharing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

profit-sharing

» : تقاسم الأرباح [taqasum al'arbah]
النطق : [ˈprɒfɪt ʃeərɪŋ]

أمثلة

خطط أو مخططات


 

profit-sharing plan

— خطة تقاسم الأرباح؛ مخطط مشاركة في الأرباح
 

profit-sharing scheme

— نظام تقاسم الأرباح؛ خطة مشاركة في الأرباح
 

profit-sharing program

— برنامج تقاسم الأرباح؛ برنامج مشاركة في الأرباح
 

profit-sharing arrangement

— ترتيب تقاسم الأرباح؛ اتفاق على مشاركة في الأرباح

وثائق أو أحكام قانونية


 

profit-sharing agreement

— اتفاقية تقاسم الأرباح؛ اتفاق مشاركة في الأرباح
 

profit-sharing clause

— بند تقاسم الأرباح؛ شرط تقاسم الأرباح في العقد
 

profit-sharing policy

— سياسة تقاسم الأرباح؛ حكم تقاسم الأرباح

مدفوعات أو توزيع


 

profit-sharing distribution

— توزيع الأرباح؛ دفع عن المشاركة في الأرباح
 

profit-sharing payment

— دفعة من صندوق تقاسم الأرباح؛ مبلغ عن المشاركة في الأرباح
 

profit-sharing contribution

— مساهمة في صندوق تقاسم الأرباح؛ اقتطاع لتوزيع الأرباح
 

profit-sharing pool

— صندوق تقاسم الأرباح؛ مجمع لدفع المشاركة في الأرباح

حوافز أو مكافآت


 

profit-sharing bonus

— مكافأة عن المشاركة في تقاسم الأرباح؛ علاوة من الأرباح الموزعة
 

profit-sharing incentive

— حافز المشاركة في الأرباح؛ تشجيع في شكل توزيع الأرباح

آليات الحساب والمؤشرات


 

profit-sharing ratio

— نسبة تقاسم الأرباح؛ حصة توزيع الأرباح
 

profit-sharing formula

— معادلة تقاسم الأرباح؛ طريقة حساب حصص الأرباح
 

profit-sharing allocation

— تخصيص حصص الأرباح؛ توزيع جزء من الأرباح

هيئات أو أدوار


 

profit-sharing committee

— لجنة تقاسم الأرباح؛ لجنة المشاركة في الأرباح
 

profit-sharing trustee

— أمين صندوق تقاسم الأرباح؛ مدير صندوق توزيع الأرباح

علاقات مؤسسية أو شراكة


 

profit-sharing with employees

— توزيع الأرباح بين الموظفين؛ مشاركة الموظفين في الأرباح
 

profit-sharing among partners

— توزيع الأرباح بين الشركاء؛ مشاركة الشركاء في الأرباح

الضرائب أو التقارير


 

profit-sharing tax implications

— الآثار الضريبية لتوزيع الأرباح؛ الآثار الضريبية للمشاركة في الأرباح
 

profit-sharing statement

— تقرير عن توزيع الأرباح؛ كشف بحساب صندوق توزيع الأرباح

أدوات أو حسابات


 

profit-sharing calculator

— حاسبة توزيع الأرباح؛ أداة حساب حصص توزيع الأرباح