profiteering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

profiteering

» : استغلال، رفع الأسعار، نفعي
النطق : [ˌprɑːfəˈtɪrɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. استغلال (exploitation, utilization, profiteering)
  2. رفع الأسعار (profiteering)

فعل

  1. التربح (profiting, profiteering)

صفة

  1. نفعي (pragmatic, opportunistic, profiteering)

أمثلة

أنواع الاستغلال أو أشكال استغلال الأسعار


 

price profiteering

— استغلال الأسعار; الربح من الأسعار
 

war profiteering

— الربح من الحرب; الاستغلال في الحرب
 

pandemic profiteering

— الربح أثناء الجائحة; استغلال الجائحة لتحقيق الربح
 

environmental profiteering

— الربح من المشاكل البيئية; استغلال الكوارث البيئية للربح
 

corporate profiteering

— الربح المؤسسي; استغلال الشركات للربح

تراكيب فعلية مع الاستغلال


 

to engage in profiteering

— ينخرط في الاستغلال; يمارس الاستغلال
 

to accuse someone of profiteering

— يتهم شخصًا بالاستغلال; يتهم بالاستغلال
 

to crack down on profiteering

— يكافح الاستغلال; يتخذ إجراءات صارمة ضد الاستغلال
 

to benefit from profiteering

— يستفيد من الاستغلال; يجني الأرباح من الاستغلال
 

to outlaw profiteering

— يحظر الاستغلال; يعلن الاستغلال غير قانوني

تعبيرات قانونية وصحفية


 

anti-profiteering laws

— قوانين مكافحة الاستغلال; تشريعات ضد الاستغلال
 

profiteering charges

— اتهامات بالاستغلال; توجيه اتهامات بالاستغلال
 

profiteering scandal

— فضيحة استغلال; فضيحة بسبب الاستغلال
 

allegations of profiteering

— ادعاءات بالاستغلال; مزاعم عن الاستغلال
 

clampdown on profiteering

— إجراءات صارمة ضد الاستغلال; حملة ضد الاستغلال

تراكيب اصطلاحية ووصفية


 

crisis profiteering

— الاستغلال في الأزمات; تحقيق أرباح في الأزمات
 

illicit profiteering

— الاستغلال غير المشروع; الإثراء غير القانوني
 

profiteering at the expense of

— الاستغلال على حساب شيء; الاستغلال على حساب الآخرين
 

opportunistic profiteering

— الاستغلال الانتهازي; استغلال الفرص لتحقيق مكاسب
 

profiteering for personal gain

— الاستغلال لتحقيق مكاسب شخصية; الربح لأغراض شخصية