projected - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

projected

» : خطط، تصور، أسقط، صمم، عرض فلما
النطق : [prəˈʤektɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. خطط (plan, scheme, program)
  2. تصور (imagine, visualize, vision)
  3. أسقط (shed, project, overthrow)
  4. صمم (design, engineer, plan)
  5. عرض فلما (project)
  6. برز (emerge, jut, protrude)
  7. رمى (throw, sling, cast)
  8. نتأ (protrude, jut, stick)
  9. جعل له نتوء (project)
  10. تجاوز (override, exceed, overrun)

أمثلة

الإسقاط


 

projected image

— صورة مسقطة
 

projected onto a screen

— مسقط على شاشة
 

projected light

— ضوء مسقط

البروز والنتوء


 

projected from the wall

— بارز من الجدار
 

projected nose

— أنف بارز
 

projected ledge

— حافة بارزة

التخطيط والحسابات


 

projected costs

— تكاليف مخطط لها
 

projected sales

— مبيعات متوقعة
 

projected budget

— ميزانية معدّة
 

projected growth

— نمو متوقع

النقل الذهني


 

projected himself into the future

— ينقل نفسه ذهنيًا إلى المستقبل
 

projected herself into the scene

— تتخيل نفسها في المشهد
 

projected their hopes onto him

— يعلقون آمالهم عليه

الإلقاء والانعكاس


 

projected a shadow

— يلقي ظلًا
 

projected water

— يرش الماء
 

projected the sound

— يضخم الصوت