promenade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

promenade

» : تنزه، نزهة، خرج في نزه، طاف، جال [tanazah]
النطق : [ˌprɑːməˈneɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. نزهة (outing, excursion, ramble)
  2. منتزه مكان (promenade)
  3. إفتتاح الحفلة الراقصة (promenade)
  4. نزه (promenade)
  5. بروميناد (promenade)
  6. تنزه (promenade, hike, picnic)
  7. النزهة (picnic, Nozha, cruise)
  8. منتزه (park, promenade, theme park)
  9. كورنيش (Corniche, promenade)
  10. الكورنيش (Corniche, promenade)

فعل

  1. تنزه (promenade, picnic, stroll)
  2. خرج في نزه (promenade)
  3. طاف (cruise, swag, scour)
  4. جال (promenade)
  5. ذهب في نزه (promenade)

أمثلة

نزهة أو مكان للتنزه


 

promenade

— تنزه, كورنيش
 

seafront promenade

— الكورنيش البحري, ممشى على الواجهة البحرية
 

riverside promenade

— كورنيش النهر, ممشى على ضفة النهر
 

promenade area

— منطقة تنزه, مكان للتنزه
 

evening promenade

— نزهة مسائية

فعل, يتنزه أو يسير


 

to promenade

— يتنزه, يتمشى
 

to promenade along the pier

— يتنزه على الرصيف, يتمشى على الرصيف
 

to promenade around the park

— يتنزه في الحديقة, يتمشى في الحديقة
 

to promenade arm in arm

— يسير متشابكي الأذرع, يتنزه متشابكي الأذرع

حركة رقص, شكل أو وضعية


 

promenade figure

— شكل بروميناد, شكل التنزه
 

promenade position

— وضعية بروميناد, وضعية التنزه
 

promenade step

— خطوة بروميناد, خطوة التنزه
 

promenade dance

— رقصة بروميناد, رقصة التنزه

رحلة بحرية, سطح سفينة أو مصطلحات بحرية


 

promenade deck

— سطح التنزه, سطح السفينة للتنزه
 

on the promenade deck

— على سطح التنزه, على سطح السفينة للتنزه
 

promenade bar

— بار على سطح التنزه, بار على سطح السفينة للتنزه

حفلة موسيقية أو موضوع موسيقي


 

promenade concert

— حفلة بروميناد, حفلة مع إمكانية التنقل بحرية
 

promenade theme

— موضوع بروميناد, موضوع موسيقي للتنزه
 

the promenade (musical piece)

— البروميناد (قطعة موسيقية), موضوع التنزه