promiscuous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

promiscuous

» : غير شرعي، فاسقة، سهلة، خفيفة، غير مميز [ghayr shareiin]
النطق : [ˈproməskwəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. منحل (unfastened, promiscuous)

صفة

  1. غير شرعي (illegal, illegitimate, unlawful)
  2. فاسقة (promiscuous)
  3. سهلة (promiscuous)
  4. خفيفة (promiscuous)
  5. غير مميز (indiscriminate, indistinctive, promiscuous)
  6. مشوش (confused, muddled, disorganized)
  7. ممارس الجنس مع اكثر من إمرأة (promiscuous)
  8. مختلط (mixed, hybrid, promiscuous)
  9. لاأخلاقي (promiscuous)

أمثلة

السلوك الجنسي والاختلاط


 

promiscuous behavior

— سلوك غير شرعي
 

promiscuous woman

— امرأة غير شرعية
 

sexually promiscuous

— غير شرعي جنسيًا
 

promiscuous relationships

— علاقات غير شرعية

الاستخدام غير المميز والخلط العشوائي


 

promiscuous use

— استخدام غير مميز
 

promiscuous mixing

— خلط غير مميز
 

promiscuous selection

— اختيار غير مميز
 

promiscuous consumer

— مستهلك غير موثوق

التزاوج المتعدد في علم الأحياء


 

promiscuous mating

— تزاوج مع شركاء متعددين
 

promiscuous species

— نوع متعدد التزاوج

تقنيات الشبكات وأوضاعها


 

promiscuous mode

— وضع غير مميز