promote - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
promote
النطق : [prəˈmoʊt]
مدخل القاموس
فعل
- رَقَّى raqqā (promote, uplift, raise)ترقية (شخص) إلى وظيفة أو رتبة أكثر أهمية أو مسؤولية أو أجرًا.
- رَوَّجَ rawwajaللدعوة أو الحث من أجل شيء أو شخص؛ لمحاولة تعميم أو بيع عبر الإعلان أو الدعاية.
- رفع (raise, lift, boost)
- شجع (encourage, promote, hearten)
- عزز (boost, enhance, promote)
- أسس (found, set, plant)
- طور (develop, evolve, improve)
- نمى (develop, enhance, increase)
- عضد (reinforce, nourish, promote)
- قاد حملة (promote)
أمثلة
دعم أو تشجيع
promote growth
— يعزز النموpromote development
— يعزز التطورpromote peace
— يعزز السلامpromote understanding
— يعزز التفاهمpromote cooperation
— يعزز التعاونpromote equality
— يعزز المساواةpromote awareness
— يرفع الوعيإعلان أو ترويج العلامة والمنتج
promote a product
— يروج لمنتجpromote a brand
— يروج لعلامة تجاريةpromote sales
— يحفز المبيعاتpromote a campaign
— يروج لحملةpromote an app
— يروج لتطبيقpromote a book
— يروج لكتابpromote an event
— يروج لفعاليةpromote a website
— يروج لموقع ويبترقية في الوظيفة أو تعيين
promote someone
— يرقي شخصًاbe promoted
— يحصل على ترقيةpromote to manager
— يرقي إلى مديرpromote from within
— يرقي من الداخلسياسة أو إصلاحات أو مبادرات اجتماعية
promote a policy
— يروج لسياسةpromote reform
— يروج للإصلاحpromote a bill
— يروج لمشروع قانونتقنية ووسائل تواصل ومحتوى
promote a post
— يروج لمنشورpromote content
— يروج لمحتوىpromote to admin
— يرقي إلى مشرفpromote a thread
— يروج لموضوع نقاشصحة ونمط حياة وتوعية
promote healthy lifestyle
— يعزز نمط حياة صحيpromote exercise
— يشجع على ممارسة الرياضةpromote balanced diet
— يشجع على نظام غذائي متوازن