propagation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

propagation

» : نشر، انتشار، توالد، تكاثر، بث
النطق : [ˌprɑːpəˈɡeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. نشر (publishing, spread, diffusion)
  2. انتشار (spread, prevalence, propagation)
  3. توالد (reproduction, proliferation, propagation)
  4. تكاثر (proliferation, reproduction, breed)
  5. بث (broadcast, transmission, propagation)
  6. امتداد (extension, stretch, spread)
  7. تفشي (propagation, rate)
  8. تناسل (reproduction, breed, propagation)
  9. اتساع (breadth, expansion, vastness)
  10. شيوع (commonness, publicity, propagation)

أمثلة

علم الأحياء وزراعة النباتات


 

propagation of plants

— تكاثر النباتات
 

sexual propagation

— التكاثر الجنسي
 

asexual propagation

— التكاثر اللاجنسي
 

vegetative propagation

— التكاثر الخضري
 

propagation by cuttings

— التكاثر بالعقل
 

propagation by seeds

— التكاثر بالبذور

الفيزياء: انتشار الموجات والحرارة


 

propagation of waves

— انتشار الموجات
 

wave propagation

— انتشار الموجات
 

sound propagation

— انتشار الصوت
 

light propagation

— انتشار الضوء
 

heat propagation

— انتشار الحرارة؛ نقل الحرارة
 

propagation velocity

— سرعة الانتشار

الاتصالات اللاسلكية والعمليات الكهرومغناطيسية


 

radio wave propagation

— انتشار الموجات الراديوية
 

electromagnetic wave propagation

— انتشار الموجات الكهرومغناطيسية
 

signal propagation

— انتشار الإشارة
 

radio propagation model

— نموذج انتشار الموجات الراديوية
 

propagation loss

— توهين الانتشار؛ خسائر الانتشار
 

propagation path

— مسار الانتشار؛ مسار الانتشار

الشبكات والبرمجة وتكنولوجيا المعلومات


 

propagation delay

— تأخير الانتشار؛ تأخير انتشار الإشارة
 

update propagation

— انتشار التحديثات
 

propagation of changes

— انتشار التغييرات
 

event propagation

— انتشار الأحداث
 

propagation of exceptions

— انتشار الاستثناءات
 

state propagation

— انتشار الحالة

الظواهر الاجتماعية والمعلومات والشائعات


 

propagation of information

— انتشار المعلومات
 

propagation of rumors

— انتشار الشائعات
 

propagation of ideas

— انتشار الأفكار
 

viral propagation

— الانتشار الفيروسي؛ الانتشار السريع
 

propagation of misinformation

— انتشار المعلومات المضللة؛ انتشار المعلومات الكاذبة

الجيوفيزياء وعلم الزلازل


 

seismic wave propagation

— انتشار الموجات الزلزالية
 

ground wave propagation

— انتشار الموجات السطحية؛ الانتشار على سطح الأرض
 

guided wave propagation

— الانتشار الموجه للموجات؛ انتشار الموجات في وسط موجه

الرياضيات والإحصاء: انتشار الأخطاء والشكوك


 

propagation of uncertainty

— انتشار عدم اليقين؛ انتشار الأخطاء
 

error propagation

— انتشار الأخطاء؛ انتشار الأخطاء
 

uncertainty propagation formula

— صيغة انتشار عدم اليقين؛ صيغة انتشار الأخطاء