propellant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

propellant

» : دافع، طاقة دافعة، إندفاع ذاتي، كل مايدفع أو يسير، مواد يؤدي تفاعلها الي توليد طاقة [dafie]
النطق : [prəˈpelənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. إندفاع ذاتي (propellant)
  2. كل مايدفع أو يسير (propellant)
  3. الداسر (propellant)
  4. الوقود (fuel, gas, petrol)

صفة

  1. دافع (propellant, propulsive, impulsive)
  2. طاقة دافعة (propellant)
  3. مواد يؤدي تفاعلها الي توليد طاقة (propellant)

أمثلة

وقود الصواريخ أو المادة الدافعة


 

liquid propellant

— وقود صاروخي سائل؛ دافع سائل
 

solid propellant

— وقود صاروخي صلب؛ دافع صلب
 

monopropellant

— دافع أحادي؛ وقود صاروخي أحادي المكوّن
 

bipropellant

— دافع ثنائي؛ وقود صاروخي ثنائي المكوّن
 

hybrid propellant

— دافع هجين؛ وقود صاروخي هجين
 

propellant tank

— خزان الوقود الدافع؛ خزان الدافع
 

propellant pump

— مضخة تغذية الدافع؛ مضخة الوقود
 

propellant feed system

— نظام تغذية الدافع؛ نظام إمداد الوقود
 

propellant pressurization

— ضغط الدافع؛ توليد الضغط في خزان الدافع
 

propellant mass fraction

— نسبة كتلة الدافع؛ الكسر الكتلي للوقود
 

propellant burn rate

— معدل احتراق الدافع؛ سرعة احتراق الوقود
 

propellant grain

— حبيبة الدافع الصلب؛ حبيبة الوقود الصلب
 

propellant residual

— بقايا الدافع؛ دافع غير مستهلك
 

propellant mixture ratio

— نسبة خليط الدافع؛ النسبة الكتلية للوقود والمؤكسد
 

propellant boil-off

— تبخر الدافع؛ فقدان الدافع بسبب الغليان

الهباء الجوي، البخاخات أو الرش المنزلي


 

aerosol propellant

— دافع الهباء الجوي؛ غاز دافع
 

propellant gas

— غاز دافع؛ دافع في صورة غازية
 

propellant for spray cans

— دافع لبخاخات الرش؛ غاز للبخاخات
 

low-voc propellant

— دافع منخفض المركبات العضوية المتطايرة؛ دافع منخفض الانبعاثات

الذخائر، الشحنات أو إطلاق النار


 

propellant charge

— شحنة دافعة؛ شحنة مسحوق
 

gun propellant

— دافع مدفعي؛ بارود مدفعي
 

propellant powder

— مسحوق دافع؛ بارود

أنواع، تركيبات أو خصائص الدافع


 

cryogenic propellant

— دافع مبرد؛ وقود صاروخي مبرد
 

storable propellant

— دافع قابل للتخزين؛ وقود صاروخي طويل التخزين
 

green propellant

— دافع صديق للبيئة؛ وقود صاروخي أخضر
 

composite propellant

— دافع مركب؛ وقود صلب مركب
 

gelled propellant

— دافع هلامي؛ وقود صاروخي هلامي
 

nitrous oxide propellant

— دافع أكسيد النيتروز؛ دافع أكسيد النيتروز

الأنظمة، المعلمات أو المشكلات المتعلقة بالدافع


 

propellant management device

— جهاز إدارة الدافع؛ نظام إدارة مخزون الوقود
 

propellant leak

— تسرب الدافع؛ تسرب الوقود
 

propellant slosh

— تموج الدافع؛ ديناميكا السائل في خزان الدافع
 

propellant consumption

— استهلاك الدافع؛ استهلاك الوقود
 

propellant efficiency

— كفاءة الدافع؛ الكفاءة النوعية للوقود
 

propellant handling

— التعامل مع الدافع؛ العمل مع الدافع