propeller - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

propeller

» : المروحة، مروحة، دافع، الداسر، مدسرة [almirwha]
النطق : [prəˈpelər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِرْوَحَة mirwaḥa (fan, ventilator, propeller)جهاز ميكانيكي ذو شفرات متساوية الشكل تدور على عمود لدفع الهواء أو الماء، خاصةً المستخدم لدفع طائرة أو قارب.
  2. مِدْسَرَة midsara (propeller)
  3. المروحة (fan, propeller)
  4. دافع (motive, payer, impulse)
  5. الداسر (propeller)
  6. مسير (propeller)

أمثلة

الطيران والطائرات


 

propeller aircraft

— طائرة بمروحة
 

propeller plane

— طائرة بمروحة
 

twin propeller aircraft

— طائرة بمروحتين
 

pusher propeller

— مروحة دافعة
 

tractor propeller

— مروحة جاذبة
 

propeller spinner

— مخروط المروحة
 

propeller wash

— تيار المروحة

التقنيات البحرية والسفن


 

boat propeller

— مروحة القارب
 

ship propeller

— مروحة السفينة
 

stern propeller

— مروحة مؤخرة
 

bow thruster propeller

— مروحة الدفع الأمامي
 

tunnel propeller

— مروحة نفقية

أجزاء ومكونات المروحة


 

propeller blade

— شفرة المروحة
 

propeller hub

— مَرْكَز المروحة
 

propeller shaft

— عمود المروحة
 

propeller tip

— طرف الشفرة
 

propeller pitch

— خطوة المروحة

أفعال وحالات


 

feathered propeller

— مروحة مطفأة
 

propeller cavitation

— تجويف المروحة
 

propeller stall

— انفصال التدفق على الشفرة
 

propeller failure

— عطل المروحة
 

propeller maintenance

— صيانة المروحة

تصميم وأنواع المروحة


 

variable pitch propeller

— مروحة متغيرة الخطوة
 

fixed pitch propeller

— مروحة ثابتة الخطوة
 

controllable pitch propeller

— مروحة قابلة للضبط
 

contra rotating propellers

— مراوح متعاكسة الدوران
 

ducted propeller

— مروحة أنبوبية

استخدامات منزلية وأخرى


 

propeller hat

— قبعة بمروحة
 

toy propeller

— مروحة لعبة
 

drone propeller

— مروحة طائرة بدون طيار
 

electric propeller

— مروحة كهربائية