proportionately - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

proportionately

» : بشكل متناسب، متناسب، التناسب، نسبيا [bishakl mutanasib]
النطق : [prəˈpɔːʃənətlɪ]

مدخل القاموس

ظرف

  1. متناسب (proportionally, proportionately, proportional)
  2. التناسب (proportionality, proportionally, proportionately)
  3. نسبيا (relatively, fairly, relative)

أمثلة

مع نمو


 

increase proportionately

— يزيد بشكل متناسب
 

grow proportionately

— ينمو بشكل متناسب
 

rise proportionately

— يرتفع بشكل متناسب

بشكل متناسب


 

be paid proportionately

— يُدفع بشكل متناسب
 

be rewarded proportionately

— يُكافأ بشكل متناسب
 

be taxed proportionately

— يُفرض عليه ضريبة بشكل متناسب

بشكل متناسب مع الحجم


 

proportionately to income

— بشكل متناسب مع الدخل
 

proportionately to size

— بشكل متناسب مع الحجم
 

proportionately to demand

— بشكل متناسب مع الطلب

بالمقارنة


 

proportionately more

— أكثر بشكل متناسب
 

proportionately less

— أقل بشكل متناسب
 

proportionately higher

— أعلى بشكل متناسب