proselyte - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

proselyte

» : المرتد عن دينه، المهتدي حديثا، نصير، متحزب
النطق : [ˈprɒsəlaɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. المرتد عن دينه (proselyte)
  2. المهتدي حديثا (proselyte)
  3. نصير (champion, supporter, proponent)
  4. متحزب (proselyte)

أمثلة

التحول الديني أو المهتدي حديثًا


proselyte

مرتد عن دينه؛ مهتدٍ إلى دين آخر

the proselyte

المرتد عن دينه؛ المهتدي

proselyte to Christianity

مهتدٍ إلى المسيحية؛ مرتد إلى المسيحية

proselyte to Islam

مهتدٍ إلى الإسلام؛ مرتد إلى الإسلام

recent proselyte

مهتدٍ حديثًا؛ مرتد مؤخرًا

eager proselyte

مهتدٍ متحمس؛ مرتد متحمس

المجتمع والتبشير والدور الاجتماعي


proselyte community

مجتمع المهتدين؛ جماعة المرتدين

mission to proselytes

مهمة التبشير؛ عمل تبشيري بين المهتدين المحتملين

proselyte movement

حركة المهتدين؛ حركة الدعوة إلى الدين

proselyte teacher

مرشد المهتدين؛ معلم المرتدين

الاستخدام التاريخي أو الإنجيلي


proselyte of the gate

الدخيل الذي قبل جزئيًا الشريعة؛ الأجنبي المسموح له ببعض الطقوس

proselyte in the New Testament

مهتدٍ مذكور في العهد الجديد؛ مرتد في السياق الإنجيلي