prosodic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prosodic

» : عرضي، عروضي [eardi]
النطق : [prəˈsɒdɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. عروضي (prosodic)

أمثلة

مصطلحات أو مفاهيم لغوية


 

prosodic feature

— سمة عروضية؛ خاصية عروضية
 

prosodic unit

— وحدة عروضية
 

prosodic structure

— بنية عروضية
 

prosodic hierarchy

— تسلسل هرمي عروضي
 

prosodic boundary

— حد عروضي؛ وقفة عروضية

التنغيم أو الإيقاع


 

prosodic contour

— منحنى عروضي؛ خط لحني
 

prosodic pattern

— نمط عروضي؛ نموذج عروضي
 

prosodic rhythm

— إيقاع عروضي
 

prosodic timing

— توقيت عروضي؛ تنظيم زمني عروضي
 

prosodic break

— وقفة عروضية؛ فاصل عروضي

التركيز أو البروز أو النبر


 

prosodic prominence

— بروز عروضي؛ وضوح عروضي
 

prosodic stress

— نبر عروضي؛ ضغط عروضي
 

prosodic focus

— تركيز عروضي؛ إبراز عروضي
 

prosodic emphasis

— تشديد عروضي؛ توكيد عروضي

التحليل أو الترميز أو النسخ


 

prosodic analysis

— تحليل عروضي
 

prosodic transcription

— نسخ عروضي؛ ترميز عروضي
 

prosodic annotation

— تعليق عروضي؛ وسم عروضي
 

prosodic labeling

— تسمية عروضية؛ تعليم عروضي

التقنية أو النمذجة أو التركيب


 

prosodic modeling

— نمذجة عروضية؛ محاكاة عروضية
 

prosodic synthesis

— تركيب عروضي؛ توليد عروضي
 

prosodic cues

— إشارات عروضية؛ مؤشرات عروضية
 

prosodic modulation

— تعديل عروضي
 

prosodic training

— تدريب عروضي؛ تمرين عروضي