prosody - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
prosody
النطق : [ˈprɑːsədi]
مدخل القاموس
اسم
- عِلْمُ العَرُوض ʕilmu al-ʕarūḍ (prosody)دراسة الوزن الشعري؛ أنماط الأصوات والإيقاعات في الشعر.
- عَرُوض ʕarūḍ
- علم نظم الشعر (prosody)
- تصاوت (prosody)
أمثلة
اللسانيات أو الصوتيات
prosody
— علم العروض؛ العروضprosodic features
— السمات العروضية؛ الخصائص العروضيةprosodic pattern
— النسق العروضي؛ النمط العروضيprosodic boundary
— الحد العروضي؛ حدود الوحدة العروضيةprosodic prominence
— البروز العروضي؛ المهيمن العروضيprosodic phrasing
— التقطيع العروضي؛ الصياغة العروضيةprosodic contour
— المنحنى العروضي؛ منحنى التنغيمintonational prosody
— علم العروض التنغيمي؛ العروض التنغيميةlexical prosody
— علم العروض المعجمي؛ العروض المعجميةالشعر أو الوزن
poetic prosody
— العروض الشعري؛ النظام الوزني الشعريmetrical prosody
— العروض الوزني؛ البنية الوزنيةprosodic meter
— الوزن العروضي؛ البحر العروضيclassical prosody
— العروض الكلاسيكي؛ العروض التقليديverse prosody
— عروض الشعر؛ عروض النظمالكلام أو العواطف
emotional prosody
— العروض العاطفي؛ التنغيم العاطفيaffective prosody
— العروض الوجداني؛ العروض العاطفي-التنغيميexpressive prosody
— العروض التعبيري؛ التنغيم التعبيريprosody of speech
— عروض الكلام؛ السمات العروضية للكلامintonational prosodic cues
— المؤشرات العروضية التنغيمية؛ العلامات العروضية التنغيميةالطب السريري أو علم الأعصاب
prosodic impairment
— ضعف العروض؛ اضطراب العروضprosodic deficits
— القصور العروضي؛ اضطرابات السمات العروضيةprosody therapy
— علاج العروض؛ العمل العلاجي على العروضprosody assessment
— تقييم العروض؛ الفحص العروضيneural basis of prosody
— الأساس العصبي للعروض؛ الآليات العصبية للعروضالتقنيات أو معالجة الكلام
computational prosody
— العروض الحاسوبي؛ المعالجة الحاسوبية للعروضautomatic prosody detection
— الكشف التلقائي للعروض؛ التحديد التلقائي للسمات العروضيةprosody modeling
— نمذجة العروض؛ النموذج العروضيprosody synthesis
— تركيب العروض؛ التركيب العروضيspeech prosody analysis
— تحليل عروض الكلام؛ التحليل العروضي للكلام